Je t'aime moi non plus

Chapitre 7 : Cours, Koji, cours !!

Le mot de l'auteur

Kirin / Lied : On vous avait dit que dormir nous donnait des idées foireuses !!
Kojiro : On pouvait toujours espérer, hein …
Kirin : … Liiiiieeeeed, suis fatiguéééééée !!!
< Ah ça … ça joue les kakous à se coucher à point d'heure … Et après ça s'plaint … >
Lied : Kirin, travaille . Je pars lundi soir . Ça te laisse assez de temps pour écrire un chapitre . Peut-être même deux .
Kirin : T T Tasuketeeeeee …

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Tout en faisant les exercices d'assouplissement, les joueurs de la Toho se jetaient des coups d'œil incertains sans oser trop guigner sur leur manager, cette dernière s'étant révélée d'une toute autre trempe qu'ils l'avaient imaginée .

* * *

- Akira ! C'est quoi cette position ? Redresse le dos ! Eikichi !! Plus haut les genoux ! Tu vas pas en mourir !! Kazuki !! Tu traînes ! Masashi ! Plus dynamique la foulée !! MAIS QUI M'A COLLÉ UNE BANDE DE MOLLASSONS PAREILS ?!? ALLEZ PLUS VIIIITE !

* * *

Et ils ne savaient pas ce qui était le pire . Se faire traiter de "deux-de-tension" ou de voir qu'une fille … UNE FILLE !! … arrivait à les suivre sans s'essouffler ni s'arrêter de les invectiver .

Puis étaient venu les assouplissements … Qui les avaient menés au précepte n°11 : Ne pas asticoter Sanae-san . Elle n'a pas mais pas du tout le sens de l'humour .
Eikichi en avait fait la douloureuse expérience .

* * *

Assis par terre, jambes grandes écartées, ils s'étiraient le plus loin possible, bras tendus devant eux, Sanae-san passant au milieu d'eux, corrigeant une position ça et là .

- Non, plus relâchée la position, c'est mieux . fit-elle tout en appuyant légèrement sur le dos de Onizuka . Voilàààà …
- T'as les mains vachement douces, Sanae-san, ça te dirait pas de me donner un massage après l'entraîn…
*crac*
- WAAAAAAIIIIIIEEEEUUUUUUUHHHHHH !!!! hurla Eikichi alors que Sanae venait d'une brusque poussée de lui rappeler qu'il y avait certaines positions que le corps n'était pas prêt à assumer

* * *

A présent, tous lorgnaient sur la chose qui s'étalait devant eux .

- Bien, maintenant que vous êtes à peu près en condition, on va passer aux choses sérieuses … Oui, Kamuyo ? fit-elle en voyant la main levée
- Euh … Sanae-san … C'est quoi ça ? demanda-t-il en désignant le truc
- Votre parcours d'entraînement ?
- …
- Sanae-san … Comment … euh … Qu'est-ce qu'on doit faire ?
Sanae se frappa le front en entendant ça . Elle regarda les joueurs . Qui semblaient de bonne foi . Malheureusement .
Poussant un soupir à fendre l'âme, elle prit un ballon, le posa à terre et regarda les joueurs droit dans les yeux . Avant de se mettre à déclarer en articulant chaque mot .
- Ça ballon . Vous être joueurs . Ça être circuit . Vous y'en a courir derrière ballon sur circuit .
*grand silence*
- *soupir* Okaaaay … Je vais vous montrer comment faire . Une fois, pas deux !!! Alors z'avez intérêt à ouvrir vos mirettes !

Donnant de petits coups de pied dans la balle, Sanae se dirigea à vitesse modérée vers le parcours .
Lorsqu'elle fut de retour devant l'équipe, elle leur demanda …
- Alors, vous y'en a compris ?
- …
- …
- Pfff … Bien sûr qu'on a compris . On est pas idiots . lâcha brusquement Kojiro
- On pourrait s'y tromper .
- Tu parles … en attendant, on peut pas dire que ta démonstration était brillante .
- Hyuga, je me permettrai de te rappeler que c'est VOUS les spécialistes ! Moi je ne suis que la manager . Bon, ça suffit . On a assez perdu de temps ! Allez, au boulot !!!
- …
- Allez quoi ! Z'avez entendu Sanae-chan !! Au boulot !! fit Ken en poussant ses camarades
- Toi aussi, Ken .
- Oui, Sana… QUOI ?!?
- Toi aussi . Au circuit .
- Mais mais mais … Sanae-chan, je suis gardien !!! se récria Wakashimazu au grand amusement des autres joueurs
- Et alors ? Je ne vois pas en quoi ça te dispenserait de suivre le même entraînement que les autres .
- …
- …
- …
- Je te signale que les autres ont pris un tour d'avance sur toi .
- …
- Ken …
- …
- VA LES REJOINDRE ET QUE ÇA SAUTE !!!!!!

- - - - - - - - - - - - - -

Du côté de Nankatsu, on s'entraînait ferme également .
Ils devaient se montrer dignes de leur triple titre .
Cependant, si les exercices ne s'avéraient qu'une répétition plus poussée de leurs entraînements habituels, l'absence de Nakazawa se faisait parfois vivement ressentir .
Kumi Sugimoto1 était relativement compétente et de bonne volonté mais elle n'avait ni le cran ni la passion de Sanae . Quant à Yoshiko Fujisawa2 …
- TSUBASAAAAAAAAAA !!! Vas-yyyyyy !!! T'es le meilleeuuuuuuur !!!!
- euh … Yoshiko ?
La manager de Nankatsu arrêta de couiner comme une souris hystérique et regarda Ryo qui venait de solliciter son attention .
Assis à terre, celui attendait en effet depuis 10 bonnes minutes qu'elle le remarque enfin .
- euh … ma cheville ? suggéra-t-il en montrant la-dite cheville qu'il venait de se fouler légèrement
- Oui, oui . répondit-elle en sortant une bande de gaze de la trousse de premier secours .
Puis elle empoigna fermement la cheville d'Ishizaki qui réprima à grand peine un cri devant la 'douceur' employée par la jeune fille .
- Yoshi…
- Je sais, je sais, ne t'inquiète pas … Ah là là là … Tu t'es encore bien arrangé hein …
- Excuse-moi mais …
- Mais non, mais non, ne t'inquiète pas, je suis là pour ça . C'est vrai que le départ de Sanae a laissé un vide mais on arrive à se débrouiller sans elle, pas vrai ?
- Je …
- Bah, après tout, nul n'est irremplaçable . Et puis, moi au… je veux dire Kumi et moi pouvons nous occuper de vous aussi bien qu'elle le faisait . babilla Yoshiko tout en continuant de bander la cheville du joueur
- Oui mais …
- Je sais, c'est dur qu'elle soit partie mais elle savait qu'elle vous laissait entre des mains compétentes . Voilà ! C'est fini . Ta cheville est comme neuve maintenant ! s'exclama-t-elle en admirant son travail
- … euh … Merci mais … c'était l'autre jambe …
- …

- - - - - - - - - - - - - -

- Hatsuharuuuuuuu !!! Combien de fois faut que je te dise d'accompagner le mouvement ?!? Là, tu perds de la puissance !! Recommence !! Kojiro !! Où tu te crois ?!? Le football est un jeu d'équipe !! Alors arrête de te la jouer ! Yoshihiro !!! Ton raisonnement selon lequel je viens d'un autre plan d'existence attendra la fin de l'entraînement !! … … … KAZUKIIIIIII !!!!!

Ce furent là les douces paroles qui accueillirent Yoichi Takahashi de retour de sa formation .
Le quadragénaire se pinça pour vérifier qu'il ne rêvait pas .
Non seulement ce petit bout de femme hurlait sans retenue sur l'équipe star de Toho mais en plus les joueurs lui obéissaient sans renâcler … Enfin, si peu …

- - - - - - - - - - - - - -

Sanae poussa un grand soupir en ramassant les t-shirts sales qui jonchaient le sol .
Il y avait des moments où elle avait l'impression de se retrouver à Nankatsu .
Elle plaça les vêtements pêle-mêle dans un grand sac qu'elle ramènerait chez elle pour leur faire subir l'affront habituel de la machine à laver .
Puis elle ouvrit le sac de sport qu'elle avait amené avec elle ce jour-là et sortit une pile de t-shirt soigneusement lavés, repassés et pliés . Ceux-ci dans les bras, elle se dirigea vers l'armoire où les tenues de l'équipe étaient entreposés . Au moment où elle passait devant la porte, celle-ci s'ouvrit à la volée et avant qu'elle ne comprenne le pourquoi du comment, Sanae se retrouva trempée de la tête aux pieds, sa précieuse cargaison gisant au sol, éparpillée .
La manager regarda ses t-shirt par terre, entendit un gloups étranglé et posa des yeux furieux sur le groupe de gamins aussi dégoulinants qu'elle, à la différence près que tous étaient armés de bouteilles d'eau, à présent vides, témoins de leur culpabilité .
Tiens, c'était bizarre, aucun d'entre eux ne disait mot . Vue la position des mâchoires, ç'aurait été dur … Choqués de voir l'état de la salle, à peu près en ordre il y avait quelques instants plus tôt ? Nan . Désolés de l'avoir aspergée ? Naaaan … Alors qu'est-ce qu'ils avaient tous à la regarder avec des yeux de merlans frits ? Et s'ils pouvaient arrêter de baver par la même occasion ce serait … minute … baver ?!? Sanae jeta un coup d'œil à ses habits qui ne firent que confirmer ce qu'elle craignait . T-shirt blanc mouillé était égal à pas un bon plan du tout . Heureusement qu'elle portait sa brassière de sport . N'empêche …
Ses joues s'empourprèrent, bien qu'aucun des joueurs n'ait jamais réussi à déterminer s'il s'agissait plus de gêne que de colère (encore que de l'avis général, la colère l'emportait largement) et ses yeux se mirent à étinceler, annonciateurs que le courroux divin, ou du moins son équivalent sur terre, n'allait pas tarder à frapper .

- - - - - - - - - - - - - -

Kojiro grimaça . Voilà maintenant près de deux semaines que le malheureux incident s'était produit et leur chère manager n'était pas prête de laisser le soufflé retomber . Bon sang, c'est qu'elle avait la rancune tenace .
Il secoua légèrement la tête . Après tout, ça n'aurait pas été Sanae si …
Le capitaine de la Toho s'arrêta net . Minute … Depuis quand avait-il commencé à appeler Nakazawa, Sanae ? D'ailleurs … Depuis quand avait-il cessé de la voir autrement que comme la furie ?
Cette question était de premier ordre . Le pire c'est qu'il n'arrivait pas à trouver d'explication . Ou plutôt si . A force de la fréquenter quasi-quotidiennement, il avait vraiment fini par s'habituer à sa présence qu'elle ne tentait pas de cacher, si les hurlements quotidiens auxquels ils avaient droit depuis maintenant un mois étaient un indice .
Petit problème … Au train où allaient les choses, ses co-équipiers allaient finir par plus craindre la jeune fille que lui-même . Si ce n'était pas déjà fait .
Seule consolation, pendant les entraînements, Sa… Nakazawa ne privilégiait personne . Aucun joueur n'avait encore échappé à son regard et sa langue acérés, ce qui lé réconfortait un peu .
Ce qui l'ennuyait un peu plus, c'est qu'au bout des quelques jours où elle supervisait l'entraînement, il fut bien obligé d'admettre qu'elle savait ce qu'elle faisait . Ce qui l'étonna à moitié .
Sans parler des boissons et autres gourmandises maison qu'elle leur amenait parfois pour clôturer une cession . La première fois avait été une réelle surprise, accompagnée d'un sentiment de mauvais augure à la vue des cookies à la forme plutôt bizarre et au contenu non identifié3 . Ils étaient restés immobiles et hésitants jusqu'à ce qu'un regard particulièrement sombre de leur chère et attentionnée manager les convainque de faire montre de savoir-vivre et de ne pas insulter ses talents culinaires davantage .
Fort heureusement pour eux, la cuisine de Sanae était beaucoup plus mangeable que présentable .
D'ailleurs …

Kojiro arrêta net le train de ses pensées . Nom d'un chien ! Mais qu'est-ce-qu'il lui prenait ? Voilà près de trente minutes qu'il ramenait tout à Sana…Nakazawa ! Comme si ça ne suffisait pas qu'il la voie tous les jours au club, sans parler des jours où elle venait garder les petits . Car il ne pouvait guère l'éviter à présent, sa mère ayant décrété que grâce à son nouvel emploi de secrétaire, il pouvait … non, il devait arrêter l'un des petits boulots pour se concentrer sur ses études et sa vie sociale . Vie sociale ? Pour quoi faire ? Il avait Takeshi, Kazuki et Ken . … et la furie . C'était pas suffisant comme vie sociale ? Bref, en conséquence de l'édit de sa mère, il voyait la furie tous les mercredi après-midi .
Et s'il n'y avait que ça … Mais cette peste avait même trouvé le moyen de lui pourrir ses nuits . Quand il ne pensait pas à elle pour quelque raison que ce soit, il …
Et zut !!! Et voilà qu'il recommençait .
Furieux, Kojiro se retourna sur son futon, fermant les yeux très fort dans l'espoir que le sommeil vienne . Le sommeil et rien d'autre …

- - - - - - - - - - - - - -

- Salut !!
- Salut Ken !! répondirent en chœur les joueurs avec autant d'entrain qu'on pouvait en demander à des personnes s'étant levées entre 4h30 et 5h du matin pour cause d'entraînement matinal
- Salut capitaine ! Prêt pour … ouah ! Koji, qu'est-ce qui t'est arrivé ? T'as une tête de déterré . A croire que t'as pas dormi de la nuit … s'exclama le gardien en regardant son ami de plus près
Ce dernier grommela quelque chose et à en juger par le ton, mieux valait ne pas demander le décrypté .

A 6h30 sonnantes, la porte s'ouvrit à la volée . Mais maintenant tout le monde avait pris le pli et se trouvait décent pour accueillir leur manager .
- Bonjour Sanae-saaaaan !! braillèrent de concert les joueurs, moins une personne que nous ne citerons plus
Sanae leur répondit d'un sourire et d'un hochement de tête avant de commencer l'appel .

- Hyuga .
Lorsque l'interpellée ne répondit pas, Sanae releva la tête et le regarda perplexe . Les yeux dans le vague, le Tigre la fixait l'air perdu .
- Hyuga ?
~ Kojiro-kun ~
- Hyuuuuga ?
~ Kojirooo-kuuun ~
- Hyuga ?
- …
- HYUGA !!! J'ai quelque chose sur la figure ou quoi ?!?
Kojiro tressaillit et revint enfin sur terre pour s'apercevoir 1) qu'il avait les yeux fixés sur Nakazawa depuis son arrivée et 2) qu'il était le point de mire de l'attention générale .
Il sentit ses joues se colorer . Nom d'un chien …
- Capitaine, tu te sens bien ? demanda Takeshi l'air inquiet
- Oui, oui, je vais bien . marmonna-t-il en détournant le regard de Sanae

- - - - - - - - - - - - - -

- Dis Ken, tu ne trouves pas que le capitaine était bizarre aujourd'hui ?
Bizarre ? C'était bien l'euphémisme du siècle ! songea le gardien
Il ne voyait pas comment qualifier cela autrement .
D'abord l'épisode de ce matin … Ensuite … Durant l'entraînement, Kojiro avait semblé … avoir la tête ailleurs . Ensuite, il avait fait son possible pour éviter de regarder Sanae et de lui parler pendant l'entraînement et la pause-déjeuner . Ce qui en soit ne collait pas avec le personnage . D'ordinaire, il ne manquait pas une occasion de lui faire une réflexion désobligeante … Et dieu sait que lui et Kazuki s'étaient efforcés de lui fournir des excuses … euhm … enfin bref …
A y bien penser … Le comportement de Kojiro avait changé depuis …
Les yeux de Wakashimazu s'écarquillèrent alors qu'il venait d'avoir une révélation .
Noooon . Mais pourtant … et si …
Ses lèvres s'étirèrent lentement en un loooong sourire .
- Ken ?
Il se ressaisit rapidement et adressa son sourire le plus innocent à Takeshi qui le regardait perplexe .
Il lui brûlait de mettre Kazuki au courant de ses théories .

- - - - - - - - - - - - - -

Comme toutes les autres nuits, cela commença par un souffle, un murmure …
~ Kojiro-kun ~
Comme toutes les autres nuits, il chercha en vain une échappatoire au cauchemar .
Puis elle apparut . Se détachant des ombres . Forme dénuée de contours … Qui se rapprochait de lui inexorablement …
~Kojiro-kuun ~

Kojiro geignit faiblement avant de se tourner et se retourner dans son couchage, les poings serrés sur les draps à s'en faire blanchir les phalanges . Non . Non …
La vision se faisait plus claire, la silhouette éthérée et court-vêtue de plus en plus nette .
~Kojiro-kun ~
Il se réveilla en sursaut, baigné de sueur, fixant le mur de sa chambre d'un air hagard .
Non … Il n'avait pas rêvé de … Ce n'était pas …
- Sanae . souffla-t-il d'une voix rauque

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

- Je vous aime … - Ben pas nous !!!
Stop ! Tout le monde ! Stop !!!

Kirin : Ben quoi ?
Kojiro : C'est quoi ça ?!?
Ken : Des rêves érotiques ? Rooooh ! Kojiro ! Et tu nous as rien dit !!!
Kojiro : Et ça t'étonne ?!? Qui irait se vanter de rêver de … de ça !! *marmonne* et c'était pas des rêves érotiques d'abord …
Sanae : Non mais dis donc !! Parce que tu crois que ça me plaît de me retrouver dans les rêves d'un crétin congénital tel que toi ?!?
Kojiro : èé+ Insulte pas ma maman !!!
Sanae : Toutes mes excuses . D'un crétin comme toi ?!?
Kirin : heu …
Kojiro : Oh je t'en prie ! C'est pas comme si y'avait grand-chose sur quoi fantasmer hein …
Kirin : Dites …
les co-équipiers de la Toho : Oooops … Mauvais choix … Essaie encore …
Sanae : èé+ PARDOOOOOOON ?!?
Kirin : *tousse-tousse* Helloooo ? Quelqu'un m'écoute ici ?
Kojiro : Tu m'as bien entendu ! Planche-à-pain !
Kazuki : *soupir* Ah, le tact du capitaine … Tout un roman .
Kirin : Ohé … Ohééééé … Capitaine abandonnéééé …
Sanae : ESPECE DE … DE … DE … PETITE BITE !!!
Tous : OO
Kirin : OO wow … Mais où a-t-elle appris ça ?
Les joueurs de Toho : … (regard en coin à Wakashimazu et Sorimachi)
Kojiro : *grogne* Mais c'est qu'elle me cherche la greluche !!
Kirin : Un…
Sanae : Et d'abord, c'est ta faute !!
Kojiro : MA faute ?!? Alors ça c'est la …
Kirin : Deuuuux …
Sanae : Parfaitement !! Espèce d'obsédé !!
Kojiro : Non mais tu …
Kirin : Trooooiiiis …
Sanae : Quand je pense que je commençais à t'apprécier un peu !!
Kojiro : Ouais et ben je … … … quoi ?
Sanae : (toute rouge) euh …
Kirin : VOS GUEULES LES MOUETTES !!!!
*grand-silence*
Kirin : Aaaaah … Enfin un peu de calme … Nan mais vous vous rendez compte du temps que vos gamineries nous ont fait perdre ?!?
< Faut dire aussi que si tu n'avais pas eu cette idée stupide de fic, on n'en serait pas là … >
Kirin : Ta gueule toi . Bref, le chapitre est fini, les notes aussi alors vous reprendrez votre guéguerre au chapitre suivant okay ? Allez ouste, tout le monde dehors !!
(une fois seule)
Kirin : Pfiouuuu … On dirait pas mais être auteur de fics, qu'est-ce que ça peut être fatigant tout de même …
< … >
Kirin : Quoi encore ?
< … pfffihihihihii … >
Kirin : èé Mais quoi ?!?
< *ricane* Tu te rends compte au moins que tu as coupé les deux "tourtereaux" au moment où ils allaient admettre une attirance mutuelle ? >
Kirin : … … NAAAAAAAAAAAAAAAAAN (se tape la tête contre les murs)
< Bien ce que je pensais . nyark nyark nyark … >

1 : Susy en VF
2 : Jenny en VF
3 : non identifiable ?