Dragon Ball/Z/GT Fan Fiction ❯ Consuming Madness ❯ Perfect V ( Chapter 5 )

[ T - Teen: Not suitable for readers under 13 ]

Consuming Madness - 5. Kapitel
Perfect V
MS: Ich nehme mir die Freiheit heraus, neue Wörter ins deutsche Sprachvokabular einzuführen.
chuckelte - kurzes, tiefes, manchmal herablassendes Lachen, Kichern
smirkte - grinsen, aber die Augenbrauen sind tiefer, die Lippen fester zusammengedrückt, es erscheint ein wenig böse
mockte - ~frotzeln
Oh, und ich glaube, ich hab den Autor irgendwo mal "Erik" genannt, er heißt aber "Eric". Das sei mal klargestellt.
Somersault - Überschlag, Salto
Uppercut - Schlag von unten
Twisting Hook Kick - verdrehter Haken-Kick
-
Mr. Popo war verwirrt. Er hätte schwören können, dass er ein lautes Klirren und dann ein lautes Reißen am Rand des Turmes gehört hatte, aber seine wiederholten Kontrollen hatten keinen Grund für die Geräusche offen gelegt. Mr. Popo wunderte sich, ob er einen von Dendes Witzen ernst nehmen und sein Gehör überprüfen lassen sollte.
Aber er war sich ziemlich sicher, dass es nicht sein Gehör war, weil er es weiterhin hörte.
Aber jedes Mal wenn er schauen ging, dann war da nichts. Er wunderte sich, ob einer der Z-Kämpfer ihm einen Streich spielte, aber mit diesem verrückten Killer, der frei auf der Welt herumlief, bezweifelte er, dass jemand von ihnen die freie Zeit hatte, um zum Quittenturm zu kommen und ihn zu ärgern.
Seine konstanten Trips zum Rand hatten endlich Dendes Aufmerksamkeit erregt, der damit beschäftigt war, Agony für Son Goku zu finden. Er hatte noch nicht viel Glück damit gehabt, irgendwie schaffte es Agony immer abzutauchen, wenn ihre Präsenz bekannt wurde. Es war sehr frustrierend, wenn man bedachte, dass je länger ihr Aufenthaltsort unbekannt blieb, desto mehr Menschen sterben würden.
"Bist du ihn Ordnung, Mr. Popo?", fragte Dende. Er verzog das Gesicht. Obwohl er nach namekianischen Standards längst ein Erwachsener war, hatte er noch immer eine sehr jungenhafte Stimme. Trunks, Gott habe ihn selig, neckte ihn stets damit als er noch ein Kind war. Jetzt würde Trunks niemanden mehr necken ... oder zumindest für eine Weile.
"Ja, Kami. Es ist nur, dass ich die ganze Zeit seltsame Geräusche höre und dass ich scheinbar die Quelle nicht lokalisieren kann!", antwortete Mr. Popo, lehnte sich über den Rand und blickte auf die Wand, die sich nach unten bog in einem Winkel, dass sie eine Schüssel formte, die in der Luft über dem Quittenturm schwebte.
"Geräusche? Was für Geräusche?", fragte Dende, ging aus dem kleinen Schrein, in dem er war, und marschierte Richtung Mr. Popo. Der stand und drehte sich zum jungen Namekianer um, der der Gott der Erde war.
"Es ist nichts, Kami. Vermutlich nur ein paar Vögel, die herumfliegen-ARRGGGHHHHH!!!!!", schrie Mr. Popo plötzlich als ein Schwert durch seine Brust brach.
"MR. POPO!", schrie Dende, als Mr. Popo schreiend vom Boden gehoben wurde, als Agony, die ihr Schwert geradewegs durch seinen Rücken gejagt hatte, ihn über ihren Kopf hob und ihn über den Rand des Turmes warf. Das Schwert glitt aus ihm, als Mr. Popo fiel, schreiend, wie eine Art blutender Meteor.
Seine Augen weit mit Schock und sein Herz trommelte wie ein Hammer, Dende konnte nur kleine Geräusche von Furcht in seiner Kehle machen, als Agony ihn anblickte mit ihren furchtbaren Augen und das Blut einfach von der Klinge leckte.
"Er hatte einen lausigen Sommer, vielleicht gleicht er es aus mit einem großartigen Fall [MS: "fall" kann auch Herbst bedeuten] aus." Agony chuckelte, als Mr. Popos Seele ihr Herz betrat, als sein Körper wie ein rohes Ei zerschmettert wurde, auf der Erde so weit unten. Sie sah zu dem kleinen Namekianer, der aussah, als würde er vor Angst sterben.
"Wie ... wie ...", stammelte Dende, die Frau, oh Gott, das Böse, das sie ausstrahlte, war jenseits jeder Vorstellungskraft. Obwohl Namekianer nicht für ihren Geruchsinn bekannt waren, waren sie mit bestimmten Sensibilitäten gesegnet worden, als sich ihre Spezies entwickelte. Eine davon war eine Ausnahmefähigkeit den Geruch wahrzunehmen, den Blut ausstrahlte. Dies half ihnen verwundete Kameraden und Beute zu finden, bevor sich ihre Körper dazu entwickelt hatten, nur Wasser zu brauchen. Aber die Fähigkeit blieb, wenn überhaupt wurde stärker, weil Namekianer alles riechen konnten, was Blut auf sich hatte, selbst wenn das Blut fünfzig Jahre alt wäre. Der Duft ging niemals ganz weg.
Agony roch übel nach Blut, stank danach. Der Geruch des Todes, der von ihr ausging, war so stark, dass Dende beginnen musste nur durch den Mund zu atmen. Er schwor, dass er entweder ersticken oder verrückt werden würde, müsste er den Gestank des Todes, den Agony abgab, noch länger riechen.
"Ich fand diesen Turm, und ich bin raufgeklettert, und da war diese weiße Katze und der fette Kerl oben. Gott, der Kerl war so fett, es hat mich überall bespritzt, als ich ihn auseinandergerissen hab. Die Katze sagte, dass Kami das rächen würde, also habe ich gefragt, wo dieser Kami wäre und die Katze sagte, er wäre der Gott von allem und dass er hier oben wäre. Ich denke, er dachte, dass wenn er mir das erzählen würde, würde ich ihn verschonen. So lief's nicht. Ich hab ihn stattdessen mit dem Schwert des fetten Typen aufgespießt und ihn gegessen. Geschmackvoll, aber zu viel Fell", sagte Agony spuckend. Dende begann zurückzuweichen. Das Schwert, das Agony hatte, das Schwert, das sie benutzt hatte, um Mr. Popo zu töten, oh Gott, es war Yajirobis Schwert.
"Ich wollte schon immer einen Gott töten ...", schnurrte Agony, als sie sich dem verschreckten Namekianer näherte. "Also bin ich hier rauf gekommen. Nun, warum sagst du mir nicht, wo dieser Gott ist, ich werde schon wieder hungrig und du siehst lecker aus ...", sagte Agony, ihre furchtbaren Augen waren mit Entzücken gefüllt, als sie Dende anstarrte.
Dende realisierte zwei Dinge. Wenn er lief, würde sie ihn einfach jagen, bis sie ihn einfing. Er musste kämpfen. Weil er Kami war, und wenn er starb, würden auch die Dragonballs verschwinden, und womöglich die Hoffnung, all die Menschen wiederzubeleben, die Agony getötet hatte.
"Ich bin Kami", sagte Dende in einer weit mutigeren Stimme, als er sich fühlte, als er stoppte zurückzuweichen und sicher stand.
Agony starrte ihn an, Blut tropfte von ihren Lippen. Sie hat ihre Zunge geschnitten, als sie das Schwert abgeleckt hatte, und sie konnte sich nicht selbst heilen, weil sie den Schnitt gemacht hatte.
Aber dieser kleine grüne Mann, der meinte, er sei Gott, war bereit sich selbst zu verteidigen. Seine Blows würden sich nicht nur himmlisch auf ihr anfühlen, es würde auch ihren Zungenschnitt heilen.
Dann erfasste sie den gesamten Gedanken von einem kleinen grünen Mann, der Gott war, komplett und sie begann zu lachen, ein grausiges Lachen gefüllt mit Bosheit.
"DU BIST GOTT? DU?"
Dende nickte und bereitete sich vor, anzugreifen. Aber Agony war in ihrem furchtbaren Lachen verloren. Es sandte Schauer über Dendes Wirbelsäule.
"Du, kleiner grüner Mann, bist Gott? Du? Solltest du dich nicht vorbereiten um Weihnachten zu stehlen oder so? Wer hat dieses Universum erschaffen, DR. SEUSS?", brüllte Agony. Dendes Furcht, die er mit allen Mitteln versuchte in Zaum zu halten, nahm zu. Diese Frau war vollkommen wahnsinnig.
Dann stoppte Agony zu lachen und starrte Dende an, diese furchtbare Lust wieder in ihren Augen.
"Na ja, ich mag vielleicht keine grünen Eier und Schinken, aber ich will wissen, wie das Herz eines Gottes schmeckt."
Agony startete nach vorne zu gehen.
Dende stieß seine Hände in die Luft und warf einige Ki-Bälle auf Agony. Sie explodierten auf ihrem Körper, rissen und brannten ihr Fleisch weg, wo sie landeten, aber sie brachten sie nicht ins Wanken, sie verlangsamten sie nicht mal, als sie auf Dende zuging, in einem langsamen Gang, der irgendwie in sich selbst Böse war.
Dende begann wieder zurückzuweichen und warf mehr Ki-Bälle. Sie trafen Agony, aber die Wunden heilten einfach. Energie schoss aus Dendes Augen und hüllte Agony in den Rauch einer Explosion, und Dende ließ um die Tausend Energie-Schläge folgen, was eine riesige Rauchwolke überhalb des Kami-Turmes bilden ließ.
Dende stand schwer atmend und erschöpft. Er war kein Krieger und die Angriffe hatten ihn rasch müde gemacht.
Dann erschien Agony aus dem Rauch. Dende schnappte ängstlich nach Luft als er sah, wie die Wunden, die er verursacht hatte, rasch verschwanden. In einer Sekunde war nicht einmal mehr ein Riss in Agonys Kostüm. Dende wich wieder zurück. Er schaffte nur ein paar Schritte, bevor er das Ende vom Kami-Turm erreichte.
Dendes Herz füllte sich mit eisiger Furcht. Es gab keinen Weg mehr. Dann schrie er laut auf, als Agony nach vorne fasste, ihn schnappte und ihn hochhob um ihn mit ihren grauenvollen Augen anzustarren. Dende drehte sich weg, er lehnte es ab in diese Augen zu blicken, die Verdammtheit und alles einvernehmende Böse ausstrahlten.
"Du enttäuscht mich. Wenn der Gott dieser Welt so schwach ist, dann ist diese Welt verdammt. Nein, sie ist verdammt, egal ob du schwach bist oder stark. Da ich jenseits von beidem bin", chuckelte Agony. Sie holte mit ihrer anderen Hand aus als ihre Finger sich wieder in gewundene Messer verwandelten.
"Ich habe noch nie das Fleisch eines Gottes gekostet ... bis jetzt", sagte Agony und fasste nach vorne, um das am köstlichsten aussehende Stück abzureißen.
"MAKKANKOSAPPO!"
Agony drehte ihren Kopf gerade richtig um, um den wirbelgeformten Strahl Energie genau ins Gesicht zu bekommen. Dann flog sie als der Blast sie in einen der größeren Schreine warf und detonierte mit einer großartigen Explosion, die Felsstücke überall hin warf und den Kami-Turm erschütterte.
Dende fiel zu Boden, die vordere Seite seines Outfits zerrissen. Er sah verwundert auf. Er sah einen weißen Umhang im Wind schweben und einen grünen Kopf, der mit einem ewigpräsenten Turban bedeckt war.
"PICCOLO!"

Oob saß und versuchte ein Buch zu lesen, als Son Goku in den Raum schoss. "OOB! KOMM SCHON! WIR MÜSSEN SOFORT ZUM KAMI-TURM! AGONY IST HINTER DENDE HER!"
"Dende?", sagte Oob und sprang auf die Füße. Er hatte seinen Lehrer noch nie der Panik verfallen sehen, aber Goku war jetzt definitiv in einer.
"Wir müssen gehen! Jetzt! Bete, dass wir noch nicht zu spät sind!", sagte Goku. Hinter ihm erschien Goten mit Yamchu.
"Gohan stellt sicher, dass Videl und Pan in Ordnung sind. Erik ist los um Vegeta zu holen ..."
"WIR KÖNNEN NICHT WARTEN! Wir müssen fliegen! JETZT!", sagte Goku. Goten sah seinen Vater an. Sein Vater verhielt sich nur so, wenn das Essen ausgegangen war, seine Mom keine Zeit zum Einkaufen hatte, und er hungrig war. Aber er konnte es verstehen. Falls Agony Dende tötete, dann wären die Dragonballs weg. Oder noch schlimmer, ihre verdrehte Fähigkeit Seelen zu stehlen und dazu die Macht der Leute, die sie getötet hatte, könnte ihr die Fähigkeit geben, die Dragonballs selbst zu kontrollieren ...
... oder ganz Neue zu machen, die alles machten, was sie sich wünschte ...
Goten presste die Zähne zusammen. So würde es nicht passieren. Nicht während er noch lebte.
Goku lief noch immer in Panik herum, schreiend, dass er wissen müsse, wo die Tür war. Er machte weiter bis Oob seinen Arm packte.
"Sensei! Warum verwendest du nicht einfach die Momentane Teleportation?"
Goku blieb still stehen. Oob hatte Recht, in seiner Panik, dass Dende der einzige mit Kräften war, nach denen Agony Ausschau halten könnte, hatte er das vergessen.
"Du hast Recht! Gohan, hol alle und folgt so schnell wie möglich! Ich teleportier' schon mal! Ich hoffe, wir sind nicht zu spät!"
Als Erik eintrat, Vegeta an seinen Fersen, brachte Goku zwei Finger zu seinem Kopf, als er versuchte ein Ki auf Kamis Turm zu finden.
*Wo ist Mister Popo? Oder Mr. Quitte ... oh GOTT, NEIN LASS SIE NICHT ... warte, da ist Dende! Er lebt!*
"Warte!", rief Erik.
Zu spät. Gokus Bild verschwamm als er verschwand und zu Kamis Turm teleportierte.
"Nimm uns mit", endete Erik. Seine Stimme war ein Knurren aufgrund seiner Frustration, dass er nicht rechtzeitig zu Goku zurückgekommen war.
"Los geht's. Dieses Mal entkommt sie mir nicht", sagte Vegeta. Seine Stimme war so wütend, dass es beinahe greifbar war. Er hob Erik auf und flog direkt durchs Dach des Capsule Corp. Hauptgebäudes, als er SSJ ging in einer aufbrodelnden, rachedurstigen Rage.

Goku erschien auf Kamis Turm. Das erste, was sein Auge auf sich lenkte, war ein wohlbekannter weißer Umhang.
"Piccolo!", rief Goku zu dem namekianischen Kämpfer hinauf. "Du hast es zurückgeschafft!"
"Ja", sagte Piccolo in seiner bekannten raspelnden Stimme. "Es scheint, ich hätte es gerade rechtzeitig nach Hause geschafft."
Dann bemerkte Goku, dass Dende sich hinter Piccolo versteckte, und die beiden auf einen eingestürzten Tempel starrten, dessen Ruinenstücke begannen zu zittern. Goku flog zu Piccolos Seite.
"Ist sie das?", fragte Goku Dende.
"Ja ... oh Gott, Goku, sie hat Mr. Popo, Meister Quitte und Yajirobi getötet. Du musst sie aufhalten! Ihre Blutlust ist jenseits von allem, was ich je gesehen habe!", sagte Dende. Goku betrachtete den jungen Namekianer. Die Erde zu regieren hatte ihn erwachsener werden lassen, aber seine Begegnung mit Agony hatte ihn so erschreckt, dass er sich in einen kindartigen Zustand zurückentwickelte.
"Mach dir keine Sorgen, Dende. Ich komme mit einer wahnsinnigen Frau zurecht", sagte Piccolo, seine Augen die Ruine nicht verlassend. Aber sie bewegten sich, als Goku seine Schulter fasste.
"Piccolo, was immer du tust, unterschätze sie nicht. Sie ernährt sich von ihrem eigenen Schmerz für Stärke! Jedes Mal wenn du einen Schlag landest, wird sie stärker davon! Sie ernährt sich auch von dem Schmerz anderer! Sie ist praktisch unaufhaltbar!"
Piccolo warf einen kurzen Blick zu dem Saiyajin, der einst sein schlimmster Gegner war, und war verwundert, was er sah. Nach all den Kämpfen, die er neben Son Goku bestritten hatte, hatte er ihn doch nie so ... besorgt ... gesehen.
"Piccolo, sie hat Trunks getötet. Und Kuririn auch. Sie ist ein Dämon."
"Ich auch, Son. Ich auch", antwortete Piccolo und lenkte seinen Blick wieder zu der Ruine, als Agony sich daraus befreite.
Beim ersten Blick dachte Piccolo, dass Son Goku schlechte Informationen hatte. Diese Frau hatte kein Ki. Sie sah athletisch aus, aber zerbrechlich, und am meisten, sie hatte ein Stück Stein durch ihren Bauch stecken. Ihr Blut tränkte den gebrochenen Stein.
"Sie sieht aus, als stände sie schon mit einem Bein im Grab. Ich beende das selbst, für die Ehre unserer gefallenen Krieger", sagte Piccolo, als er seinen Hut runterzog und dann seinen Umhang ablegte. Er war dabei auf Agony zuzufliegen, als Goku ihn wieder bei der Schulter fasste.
"Sieh."
Agony zog das Stück Stein aus ihr, dabei riss sie die meisten ihrer Innereien mit.
Und dann weiteten sich Piccolos Augen, als die Innereien plötzlich zurückgezogen wurden in das große Loch in Agonys Bauch. Sie weiteten sich sogar noch mehr, als das Loch sich selbst versiegelte. Beinahe augenblicklich war Agony wieder unverletzt.
Und sie sah glücklich aus während es geschah.
"Sie kann sich regenerieren", sagte Piccolo. Seine Stimme war ohne Emotionen, aber in seinem Herzen war ein winziges bisschen Angst. Er erinnerte sich an die Fähigkeiten von Perfect Cell und Majin Boo, die sich von normal tödlichen Verletzungen erholen konnten, indem sie einfach Teile nachwachsen ließen. Wenn diese Frau die auch hatte, würde sie schwer zu töten sein.
"Es ist schlimmer als das, Piccolo. Schmerz gibt ihr Kraft, und bewirkt damit auch die Regeneration. Und das heißt, dass ..."
"... jede Wunde, die ich an ihr auslöse, heilen wird und sie stärker macht", antwortete Piccolo. Ein bitterer Geschmack formte sich in seinem Mund.
Agony blickte auf Yajirobis Schwert, das sie in der Hand hielt. Doch die Klinge war abgebrochen.
"Dummes Stück Mist", murmelte sie, als sie den Griff beiseite warf und zu Goku und Piccolo blickte. "Hey, es ist ein großer grüner Mann! Und noch ein Kerl! Zwei zum Preis von einem, wieder!", sagte Agony. Sogar Piccolo schauderte. Selbst Freezer hatte nicht so viel Böses in seiner Stimme.
"Piccolo ...", begann Goku.
Und dann war Agony plötzlich direkt vor ihnen. Gokus Augen weiteten sich.
*Wie?*
Und dann schrie Piccolo, als eine rostige Schwertklinge, die einst Agonys Hand und Unterarm gewesen war, heruntersauste und seinen Arm an der Schulter abtrennte. Blut spritzte auf Goku und Agony, und sie lachte, das Lachen eines Verrückten, als sie sich Goku zuwandte. Als Piccolo Richtung Turm fiel überwältigte der Schmerz ihn kurz. Agony hieb Richtung Goku und versuchte seinen Kopf abzutrennen, wie sie es mit Trunks getan hatte. Goku duckte sich unter der Klinge, aber Agony ließ sich einfach von ihrem Drehmoment weiterdrehen, als sie ihr Bein in einem unmöglichen Winkel verdrehte, die hintere Seite ihres Stiefels formte sich zu einer weiteren geschwungenen Klinge, die schwang um Goku wie einen Fisch auszunehmen.
Er machte es kaum, als er seinen Bauch nach hinten bog, schnitt die Klinge durch seinen Gi und öffnete einen langen aber oberflächlichen Schnitt quer über seinen muskulösen Bauch. Blut flog heraus, als Goku von Agony wegstolperte und auf seinem Hintern landete. Er blickte auf und sah, dass Dende in Sicherheit gekommen war, er war weggeflogen und beobachtete sie jetzt aus einer Entfernung, und dann setzte er sich auf, um zu erkennen, dass sein Schoß voller Blut war.
Ihre Geschwindigkeit ... sie muss sie von Kuririn und Co gestohlen haben ... aber wenn jede Seele sie stärker macht, dann bedeutet das, dass sie so schnell ist, wie Kuririn, Trunks, Tien, C18 und Chaozu zusammen! Oh Gott!

Piccolos Zähne waren hart zusammengebissen als er aufstand und seinen blutenden Stumpf hielt, als Agony vor ihm landete. Sie hob seinen abgetrennten Arm auf und in einer Aktion, die selbst Piccolo krank machte, erhob sie es zu ihrem Mund und nahm einen Bissen. Das einzige, was Piccolo irgendeine Genugtuung gab, war, dass sie es sofort wieder ausspuckte.
"PLEEHHHH! Du schmeckst grauenvoll!", spuckte Agony. "Nun, du wirst Glück haben, grüner Mann! Wenn du so schlecht schmeckst, werde ich dein Herz nicht essen, aber ich will ganz bestimmt wissen, wie es aussieht!"
Piccolo stand zu seiner vollen Größe und brüllte in Schmerz als sein neuer Arm herausschoss, bedeckt mit Geburtsflüssigkeiten. Er blickte Agony an und belächelte den Schock auf ihrem Gesicht. Seine Fangzähne glitzerten.
"Sie wird stärker vom Schmerz. Nun, ICH WERDE EINFACH DRUM RUM ARBEITEN!", brüllte Piccolo, sprang auf Agony zu und schlug ihren Kiefer so hart, dass es ihn geradewegs abriss. Seine Finger anspannend riss Piccolo durch Agonys Brust und durchschlug ihren Brustkorb, er umfasste ihr schlagendes Herz und riss es mit einem Schrei heraus.
Agony schrie und beugte sich nach vorne, ihre Brust umklammert haltend, und dann sah sie auf und lachte. Überrascht betrachtete Piccolo das Organ, das er nun in seiner Hand hielt.
Das Herz war so schwarz wie die Nacht.
Und es schlug noch immer.
Dann wurde das Herz aus seiner Hand gerissen und flog zurück in Agonys Brust, das Loch versiegelte sich danach, selbst als neues Fleisch von Agonys Schädel erschien und einen neuen Kiefer formte. Agony lachte und warf sich Richtung Piccolo, der seine Hand in die Höhe streckte und einen riesigen Blast losließ, der die Hälfte ihres Fleisches abbrannte und sie quer über den Turm fegte.
Mit einem gedämpften Klacken landete Goku neben Piccolo. Piccolo blickte den Saiyajin kurz an und sah das Blut, das aus seinem Bauch drang.
"Keine Sorge, ist nur ein Kratzer", sagte Goku. "Kami, sie ist sogar schlimmer, als ich dachte. Ich dachte nicht wirklich, dass es eine Kreatur geben könnte, die erblüht von Schmerz und Tod wie sie, aber wenn ich es jetzt sehe ... weiß ich es. Und ich weiß, dass sie sterben muss."
Piccolo blickte in Gokus Gesicht, eine Steinmaske aus tödlichem Ernst. Das Gesicht, das er immer trug, wenn er in einen Kampf zog. Wenn Goku sagte, dass Agony sterben musste, dann waren die Verbrechen, die sie begangen haben musste, jenseits von Piccolos Vorstellungskraft. Goku gab jedem Gegner, den er bekämpfte, eine Chance nach der anderen, egal, was sie getan hatten. Wenn Goku keine Gnade zeigte ...
Piccolo blickte zu Agony, als sie auf die Füße kam, ein weites Grinsen auf ihrem Gesicht, als der Rest ihres Fleisches heilte. Sie leckte ihre Lippen, als ob sie ein Tablett Appetitanreger überblicken würde.
"Ich habe Dende gesagt, dass er weglaufen und in die Capsule Corp. fliehen soll. Er wird dort sicher sein, für jetzt. Jeder, der übrig ist, ist auf dem Weg hierher. Ich hatte geplant, Dende zu holen und zu laufen, aber jetzt kann ich das nicht tun, nicht nachdem ich sie gesehen habe. Wenn wir sie wieder entkommen lassen ... ist es nicht sicher, was sie tun würde", sagte Goku still.
Trotz der schwerwiegenden Situation lächelte Piccolo.
"Genau wie in alten Zeiten, eh Son?", sagte Piccolo, als er sich an einen Kampf vor so langer Zeit erinnerte, als er und Goku, zu der Zeit Gegner, sich zum ersten Mal zusammengetan hatten um den gemeinsamen Gegner Garlic Junior zu bekämpfen. Nun waren sie wieder zusammen, einen Gegner bekämpfend, der viel schlimmer war.
"Bereit oder nicht, hier komme ich!", rief Agony und flog auf Son Goku und Piccolo zu.
Die zwei tauschten einen letzten Blick auf den anderen aus und dann sahen sie Agony in die Augen, als sie beide schrieen, Piccolo powerte zu seinem Maximum auf und Goku explodierte ins SSJ2-Level.
Dann schwang Agony mit beiden Armen, die jetzt Schwerter waren, nach ihnen, und der Kampf hatte begonnen.

"Ich kann eine riesige Menge Ki fühlen! Goku muss mit Agony kämpfen! Nein, es ist nicht er alleine, es ist Piccolo!", rief Gohan zu den Leuten hinter ihm, sein Herz hüpfte. Sein alter Lehrer war zurück, und das bedeutete einen Kämpfer mehr auf ihrer Seite.
"Kakarott und der Namekianer? ARGH! Sie lassen besser ein paar Stückchen übrig, oder ich werde SIE STATT AGONY TÖTET!", schrie Vegeta, als sein SSJ-Status sich in den SSJ2 weiterentwickelte. Erik, auf seinem Rücken reitend, blickte auf den schreienden Vegeta, als besorgte Gedanken seinen Verstand überfielen.
*Vegeta, da werden vielleicht Stückchen sein, aber es könnte sein, dass Agony diejenige ist, die sie hinterlässt ...*

"HA!!!!!", rief Piccolo als er beide Hände nach vorne stieß. Seine scharfen Nägel schlitzten durch Agonys Fleisch, als seine Finger ihr Fleisch penetrierten. Piccolo schloss seine Hände um die Knochenstruktur, die er fühlen konnte, und zog so hart er konnte, dabei riss er Agonys gesamten Brustkorb mit einem nass-reißenden Geräusch heraus. Blut bespritzte ihn aus der massiven Wunde, aber Agony lachte ihn nur aus. Piccolo wischte das Lächeln aus ihrem Gesicht, indem er es mit einem Schlag eindrückte und sie rückwärts in Son Gokus wartende Fäuste sandte. Nach Rache für seine Freunde schreiend verprügelte Goku Agony gnadenlos, brach dabei die Hälfte der Knochen in ihrem Körper, bevor er sie packte und sie quer über sein Knie schlug, dabei brach er ihren Rücken so heftig, dass es sie beinahe in zwei Stücke riss. Blut bespritzte auch ihn überall, aber er ließ jetzt nicht los, grub seine Finger in Agonys verkrümmten Körper und warf sie in die Luft. Blut regnete hinunter, als er seine Hände auf die Seite stieß.
"KA-ME-HA-ME-HAAAAAAAA!", schrie Goku und stieß seine Hände hinauf um den massiven blauen Blast abzuschießen. Es hüllte Agony ein und Goku konnte sehen, wie ihr Fleisch bis aufs Skelett runterbrannte, bevor es verschwand, als der Blast explodierte. Rauch war überall.
Weit oben in der Luft explodierte plötzlich Agonys bewegungsloses Skelett mit Leben, als neues Fleisch kam um das alte zu ersetzen. Agonys sich rapide reformierender Köper verdrehte sich in einen rückwärtigen Somersault, bevor Agony sich selbst stoppte, in der Luft schwebte als ihr Gesicht reformierte und ihren verdrehten Grinser grinste.
"Ist das dein Bestes?", mockte sie.
Dann schrie sie, als sie ihre Arme in die Luft stieß und ihre Kräfte sammelte. Dann erwachte ihr Haar plötzlich zum Leben, als jede Strähne sich auf einmal in einen gewundenen, schwarzen Tentakel verformte. Agony deutete auf die beiden Kämpfer und ihr nun lebendiges Haar wuchs plötzlich und schoss hinunter auf die zwei Kämpfer, Tausende von hitzesuchenden, tödlichen Nadeln.

Piccolo und Goku stießen ihre Hände in die Höhe und begannen, die Strähnen abzuschießen, aber es waren zu viele. Als die zwei Kämpfer sich verbogen, in die Luft sprangen, Überschläge vollführten und alles andere taten, um aus dem Weg zu kommen, begannen die Strähnen in den Boden einzutauchen, auf der Suche nach warmen Fleisch zu penetrieren und zerstören.
Goku und Piccolo vollführten diesen Tanz über den ganzen Kami-Turm, als immer mehr Tentakel kamen und ein tödliches Netz über den gesamten Platz formten. Piccolo versuchte ihnen nachzukommen, aber am Ende war es zwecklos. Als er nach hinten sprang, um einige zu vermeiden, sprang er direkt in ein Muster anderer Strähnen.
Er schrie, die Strähnen brannten wie Säure. Er stolperte nach vorne und schrie wieder, als mehrere Tentakel ihn schließlich fanden und durch seinen rechten Vorarm, sein linkes Bein und seinen Torso stachen. Sie schlugen durch ihn und pinnten ihn an den Boden. Innerhalb von ihm brannten sie wie die Feuer der Hölle. Er schrie wieder, als Agony lachte und den Schmerz aufsaugte.
"PICCOLO!", sagte Goku und stoppte um die Strähnen wegzubrennen, die Piccolo gefangen hielten. Aber dann war er der Gefangene in dem Moment, als er aufhörte sich zu bewegen, als mehrere Strähnen ihn fanden, und sich durch seine Schulter und seinen Rücken gruben. Seine Schreie schlossen sich Piccolos an, die zwei mischten sich mit Agonys Gelächter in der Symphony einer Verrückten.
Dann fasste Piccolo, selbst als der Schmerz schlimmer wurde, mit geladenen Händen nach Agonys tödlichem Haar, als es kam um sich von ihm zu ernähren, und selbst als sie begannen, seine Hände zu verbrennen, sandte er einen massiven elektrischen Schlag hinein, welcher den ganzen Weg zurück zu Agony wanderte, bevor sie die Haare von ihrem Kopf schneiden konnte.
Agonys Schrei war abgeschnitten, als ihr gesamtes Gesicht in Flammen aufging. Das Feuer breitete sich zu den Strähnen ihres tödlichen Haares aus und brannte sie von ihrem Skalp herunter. Die Tentakel zuckten und waren dann tot, und Piccolo und Goku rissen sie von ihren Körpern, als sie in ihren Händen zu Asche wurden.
Piccolo presste auf seinen Arm, der am schlimmsten blutete. Goku hielt seine Schulter, als Blut seinen Rücken hinunterlief, welcher übersät war mit Schnitten und Stellen verbrannten Fleisches. Zumindest war keine Strähne durch seine Wirbelsäule gegangen.
Piccolo nahm seine Hand weg, sie war getränkt mit seinem eigenen Blut. Seine Rage explodierte, selbst als Agonys Gesicht reformierte und ihr Haar nachwuchs. Er brachte seine Hände nach oben, die Finger zu einer Faust geballt außer dem Zeige- und dem Mittelfinger, die mit destruktiver Macht glühten.
"TWIN MAKKANKOSAPPO!"
Dann warf Piccolo doppelt ineinander gewundene Strahlen auf Agony. Agony sah sie an und flog dann plötzlich genau auf Piccolo zu.
Die Strahlen trafen sie und bohrten sich gerade durch sie hindurch, aber Agony flog lachend weiter, als die Zwillingsstrahlen immer größere Löcher in sie brannten, nicht stoppend, weiter in Richtung Piccolo fliegend.
Piccolos Augen weiteten sich und er ließ seine Strahlen durch Willenskraft explodieren.
Das taten sie, sie gingen genau in Agony in die Luft. Piccolo sah zu, als sie in Stücke zerrissen wurde, bevor sie im Rauch verschwand. Ihr abgetrennter, verbrannter Arm flog aus dem Rauch in seine Richtung.
Piccolo lächelte. Er hatte es geschafft. Er fasste danach, planend, den Arm als Trophäe zu nehmen.
Aber gerade bevor es in seine wartende Hand zappte plötzlich ein Tentakel schwarzer Energie aus dem Rauch und schnappte den Arm, riss in zurück in die Dunkelheit. Piccolos Zuversicht verwandelte sich plötzlich in Schock.
"NEIN! ES IST NICHT ..."
Piccolo konnte den Satz nicht beenden, als Agony plötzlich aus dem Rauch flog, ihre Hände formten sich zu Schwertern, selbst als ihre Körperteile zurück an ihre ursprünglichen Plätze flogen.
Piccolo versuchte auszuweichen.
Zu spät.
Als beide seiner Beine auf Höhe seiner Kniekehlen abgeschnitten wurden fiel Piccolo zu Boden, seines Lebens Blut floss aus ihm heraus. Als er versuchte auf die Füße zu kommen, die er nicht länger hatte, fiel ein Schatten über ihn, und Piccolo sah auf um Agony zu sehen, ihn anlächelnd, als sie ihren Schwertarm erhob, ihre verrückten Augen glitzernd.
"Du verlierst, grüner Mann."
Dann tauchte Goku aus dem Rauch und kickte Agony mit voller Kraft. Agony flog und dann rutschte sie quer über den Kami-Turm, bevor sie in einen weiteren Tempel krachte. Goku warf einen Kiball und er kollabierte auf ihr.
Goku betrachtete den Pfad, den Agony hinterlassen hatte mit Abscheu. Sie war so rasch über den Turm geschlittert, dass die Reibung das meiste ihres Fleisches am Rücken verbrannt hatte.
"ARGH!", schrie Piccolo, als neue Beine aus seinen blutenden Stumpen herausschossen.
Schnell kam er wieder auf die Füße, und die zwei blickten sich an.
"Bist du OK?", fragte Goku.
"Ich wärme mich nur auf", sagte Piccolo und grinste seinen Fangzähne-Grinser.
Da war ein lautes Geräusch, als Agony sich aus dem Trümmerhaufen des Tempels zog.
"Ich werde müde, dass dauernd Gebäude auf mich fallen", murmelte sie, und dann waren Piccolo und Goku wieder an ihr und brutalisierten ihren Körper mit Schlägen. Goku brach ihren Kiefer mit einem Uppercut und dann pinnte Piccolo sie mit einem Twisting Hook Kick. Sie flog in das Hauptgebäude, in dem Dende lebte, und dann war es demoliert, als Goku und Piccolo es mit ihrem Ki angriffen. Als sie ihren Blast-Krieg stoppten war da nicht mal ein Trümmerhaufen, nur ein massiver Krater. Das Bombardement war so intensiv gewesen, dass sie den gesamten Trümmerhaufen pulverisiert hatten.
"Denkst du, wir haben sie dieses Mal?", fragte Piccolo Son Goku.
Agonys verrücktes Gelächter ertönte aus dem Krater, als sie herausschwebte und ihre Hände über ihren Kopf erhob, dabei sandte sie ein Bombardement von schwarzen Energiespeeren auf die zwei Krieger.
"NEIN!", rief Goku, als er und Piccolo aus dem Weg tauchten.
"Zwei dumme Schüler, mit zu vielen Bällen, wie lange wird es dauern, bis sie verstehen, dass sie nur Steinwände treffen? Eins, zwei, drei, vier ...", sang Agony in einer Veralberung eines Hüpfreimes, als sie die Speere zählte, die sie auf die Helden warf.
Dann krachte Piccolos Faust in ihr Gesicht, als er seinen Arm auswarf und ihn quer über den Turm wachsen ließ, Agony über diese große Distanz treffend. Sein Arm schnappte zurück auf seine normale Länge.
"Triff sie auf große Distanz, die meisten ihrer Attacken scheinen zu verlangen, dass sie nahe ist!", rief Piccolo zu Goku.
"Oh, du denkst, ich kann nur in der Nähe treffen, grüner Mann? Nun, denk NOCHMAL!", rief Agony, als sie mit ihrem Arm ausholte und ihn ausstieß. Piccolo schrie, als seine Kleidung plötzlich in Flammen aufging, und er begann schnell seinen Gi abzuklopfen, um es auszumachen.
Knurrend landete Goku und attackierte Agony, aber Agony deutete auf ihn und plötzlich erhoben sich aus dem Boden vor ihm rasiermesserscharfe Zacken, sie breiteten sich in wahnsinniger Geschwindigkeit um Goku aus. Goku schrie auf und versuchte aus dem Weg zu gelangen.
Er schaffte es beinahe, aber als er flog fing in ein Zacken am äußersten Ende und schoss geradewegs durch seinen Knöchel. Er schrie als der Knochen zersplitterte und er fiel zu Boden. Er knirschte mit den Zähnen und in einer Bewegung, die beinahe genauso sehr weh tat wie die Penetration, fasste er hinüber und riss den Zacken heraus, Blut übergoss seine Hände.
"Son!", rief Piccolo, das Feuer auf seinem Gi ausgemacht. Er kannte Verletzungen, und die Art, wie die Spitze Gokus Bein aufgespießt hatte, bedeutete, dass er bestenfalls verkrüppelt am Boden bleiben würde. Knurrend in Zorn riss er die Arme hoch und ließ sie Richtung Agony wachsen, die dort stand, fliegend und lachend, Gott, er hielt es nicht mehr aus, er musste ihr gottverdammtes Lachen stoppen ...
Seine Hände umschlossen ihre Kehle, und er drückte zu, versuchend ihre Luftröhre zu zerdrücken.
Dann fasste Agony nach oben und packte seine Arme.
Dann schnappte Piccolo geschockt nach Luft, als seine Arme begannen, sich zurückzubilden. Aber er bildete sie nicht zurück, es war AGONY!
Piccolo versuchte seine Hände wegzuziehen, aber sie klebten an Agony wie Uhu, als seine Arme in direkt Richtung der Dämonenfrau zogen, ihre Mächte über Schmerz mussten ihr irgendwie erlaubt haben, die Kontrolle von Piccolos Armen zu ergreifen und seine Kräfte sie zu verlängern umzudrehen, um es zu benutzen, ihn zu ihr zu bringen.
Als seine Arme ihre normale Länge erreichten, fand er sich plötzlich wieder in Front von ihr, genau neben ihr, er blickte direkt in ihre Augen mit diesen verfluchten Pupillen, die die Hölle ausstrahlten.
"Danke für das Vergnügen."
Und dann schrie Piccolo lauter als er jemals geschrieen hatte, als gewundene Klingen aus Knochen plötzlich aus Agonys Körper schossen und sich selbst direkt durch ihn hindurch schossen, ihr Skelett verwandelte sich selbst in eine tödliche Waffe. Er öffnete seinen Mund und Blut floss daraus, als er in Horror in Agonys lächelndes Gesicht starrte.
"PICCOLO, NEIN!", schrie Goku.
Und dann rissen die Klingen plötzlich in verschiedene Richtungen, wie Messer in einem Schredder, und rissen Piccolo in Stücke.
"NEEEEEIIIIIIIIIIINNNN!!!!!!!!!!", schrie Goku, als Piccolos Körper in einem gewaltigen Blutspritzen auseinander fiel. Als sein Torso, welcher nur noch seinen Kopf und den Stumpf seines linken Armes dran hatte, zu fallen begann, langte Agony danach und schnappte es, selbst als die Knochenklingen sich zurück in ihren Körper verwandelten.
Als sie Piccolos Körper hinaufzog, konnte Goku sehen, dass Piccolo noch immer am Leben war, sein Gesicht verzogen in eine Agonie aus Tortur.
Agony leckte ihre Lippen.
"Tschuldigung, grüner Mann, aber deine Rückfahrt nach Whoville ist gecancellt", chuckelte Agony.
Und dann ließ Piccolo einen letzten Schrei los als sein Körper in Flammen aufging. Die Flammen vereinnahmten ihn, und Agony warf Piccolos brennende Überreste zur Seite wie Abfall.
"Scheint so, als hättet ihr dieses Jahr Weihnachten, Kumpel! Oh warte, nein, das wirst du nicht!", mockte Agony.
Goku hörte sie nicht, würde sie nicht verstehen wenn er es täte und würde sich nicht darum kümmern, selbst wenn er beides tun könnte. Sein Verstand stand in Flammen mit Rage, dass Agony getötet hatte, töten konnte, mit solcher Hemmungslosigkeit, mit solcher Freude dabei, mit solcher Verrücktheit, und dass sie darüber lachte!
"AGONY!!!!! NICHT MEHR!!!!!!!!! DAS ENDET JETZT!!!!!!!!!!", schrie Goku, als goldenes Licht von ihm ausging. Goldener Rauch kam aus dem Nichts, verschluckte ihn, als Agony amüsiert zusah.
Der Rauch klärte sich um Goku in seiner vollen SSJ3-Form zu enthüllen, königlich und doch brutal schön, als er Agony mit blitzenden Augen aus purem Hass und Wut anblickte. Er stieß seine Hände wieder auf die Seite und sammelte mehr Energie, als er jemals in seinem Leben hatte.
"CHOU KAMEHAMEHA!!!!!!!!!!!!!!!!"

Gohan und Co waren zwei Meilen vom Kami-Turm entfernt, als sie in Dende hineinliefen. Nach einem raschen Informationsaustausch beeilten sie sich so schnell sie konnten weiterzukommen. Sie hatten den Turm gerade kurz gesehen, als der Himmel plötzlich mit einem brillanten Blitz aufleuchtete und ein Brüllen, das laut genug war die Welt zu verschlucken, die Z-Kämpfer und Erik erschütterte. Es brauchte eine Weile bis sie sich wieder gefangen hatten nach der Überforderung der Sinne, und als sie es wieder waren, schnappten sie alle nach Luft bei dem Anblick der gigantischen Pilzwolke aus Staub und Rauch, die sich überhalb des Kami-Turmes ausbreitete. Die Gruppe beeilte sich weiter, hoffend, betend, dass Goku oder Piccolo den Blast getan hatte.
Sie schnappten erneut nach Luft als sie ankamen. Der Kami-Turm war weg. Alles, was übrig war, war ein gigantischer Krater, der die gesamte Struktur einnahm und das ganze wie eine Schüssel wirken ließ. Die Z-Kämpfer landeten, das Beste hoffend und das Schlimmste erwartend.
"Toussan!", sagte Gohan, als er die ausgestreckte Gestalt seines Vaters bewegungslos liegen sah. Sein Herz in seiner Kehle lief er zu ihm.
"Toussan?"
Langsam flatterten Gokus Augen auf.
"Wo ist Agony?", murmelte er.
"Sie ist weg, Dad. Du bist der einzige hier. Du hast es geschafft."
"Oh Gohan ... sie hat Piccolo getötet ..."
"Piccolo-sama AUCH?", schrie Gohan, sein Herz füllte sich mit neuer Trauer. Er senkte den Kopf und schwor, er würde Agony bis zum Tag seines Todes hassen, selbst wenn sie tot war und Piccolo zurück ins Leben kam.
"Es ist OK. Ich habe sie. Ich habe sie alle gerächt ...", hustete Goku.
"NEIN! KAKAROTT, ICH HÄTTE SIE TÖTEN SOLLEN!", schrie Vegeta und kam aus dem Nirgendwo, um Goku zu packen. Er begann ihn wiederholt zu schlagen, schreiend, dass Agony sein hätte sein sollen, bis Gohan, Goten und Oob ihn wegzogen, sie mussten ihre ganze Kraft verwenden um den wilden Saiyajin zu halten.
"SIE WAR MEIN! SIE WAR MEIN! SIE HÄTTE MEIN SEIN SOLLEN!", schrie Vegeta und kämpfte wie verrückt, als die drei Kämpfer riefen und versuchten ihn davon abzuhalten, Goku zu töten. Yamchu kam hinüber und gab Goku eine Senzu, und Goku seufzte und kam auf seine Füße, froh seine Wunden los zu sein.
"SIE WAR MEIN! KAKAROTT, ICH HÄTTE SIE BEKÄMPFEN MÜSSEN!", schrie Vegeta wieder.
Goku öffnete den Mund um eine Antwort zu geben.
Dann ließen sechs Wörter von Dende sie alle verstummen.
"Du wirst deine Chance vielleicht bekommen."
Alle Köpfe drehten sich Richtung des jungen Namekianer, der am Rand stand und auf die Wolken unter ihnen blickte. Vegeta hatte aufgehört zu kämpfen und die Krieger ließen ihn los.
"Was?", sagte Goten.
"Ich kann sie noch immer riechen ... das Blut an ihren Händen ... das Blut, das sie vergossen hat ... wenn sie weg wäre ... wäre es der Gestank auch ... aber es ist noch immer hier. Sie lebt ... und sie ist irgendwo da unten", sagte Dende und deutete nach unten, seine Stimme zitterte vor Schock. Nach allem, was Goku getan hatte, es war noch immer nicht genug.
Eine Sekunde später flog Vegeta an Dende vorbei und über den Rand des Kami-Turmes, er verschwand in den Wolken, nicht wissend wie Dende Blut von solch einer Entfernung riechen konnte, und es interessierte ihn auch nicht.
"Er hat Recht. Falls sie weg wäre ... würde ich es wissen. Ich kenne sie besser, als jeder andere ... und sie ist es nicht", sagte Erik und kam rüber zu Gokus Seite. Dende hatte den Neuankömmling nicht bemerkt, als er in die Z-Kämpfer gelaufen war, während er vor Agony floh, aber er sah ihn nun.
Dann weiteten sich seine Augen in Schock.
"Wer ist das?", fragte er Goku.
"Das ist Erik ... er ist ein Freund", sagte Goku und gab Dende eine kurze Zusammenfassung wer Erik war und was er ihnen gesagt hatte. Dende nahm die ganze Zeit seine Augen nicht von Erik. Erik fand das Starren des jungen Namekianer nervend, und er war kein Mann, der schnell genervt war.
"Und das ist es. Was ist los, Dende? Warum starrst du ihn so an?", fragte Goku.
Als Dende sprach bebte seine Stimme.
"Du weißt, dass Namekianer Blut riechen können, Goku. Egal wie alt es ist", sagte Dende.
"Yeah, Piccolo hat mir das einmal erzählt. Wieso?"
Dende erzitterte und deutete auf Erik.
"Weil, wenn meine Sinne Recht haben ... sind seine Hände mit genauso viel Blut getränkt wie Agonys."

"Warum hast du uns das nicht erzählt?", fragte Gohan. Da war keine Anschuldigung in seiner Stimme, aber Erik, der an einer Wand lehnte und von den Z-Kämpfern wegblickte, fühlte sich trotzdem wie in einer Gerichtsverhandlung. Wirklich, trotz der Tatsache, dass es sich nicht in ihren Stimmen oder Fragen manifestierte, konnte Erik es in ihren Augen sehen, ein Gedanke, den sie vielleicht nicht glauben, aber trotzdem nicht abschütteln konnten.
Du hast uns angelogen.
"Weil ich nicht glaubte, es würde etwas ausmachen. Ich erzählte euch von meiner vergangenen Verbindung mit Agony. Ich meinte, dass das, was ich tat während ich nach ihr suchte, euch nichts angeht", sagte Erik.
"Du warst ein Mitglied?", fragte Yamchu, verblüfft über den brandheißen Fakt, den Erik dargelegt hatte über all die Jahre als er auch Leute getötet hatte, für den einzigen Grund, den er angab: sie waren alle böse.
"Yeah. Das bin ich noch immer. Wahrscheinlich werde ich es für meine verbleibenden Jahre sein."
Dann erhob Goku die Stimme. Er war die ganze Zeit still gewesen und hatte versucht, wieder zu sich zu kommen, dieses Mal mit seinem Kampf mit Agony. Er erinnerte sich, wie ihr Körper sich verwandelt hatte, wie ihre Knochen aus ihr herausgesprungen waren um Piccolo aufzuspießen und ihn auseinander zu reißen. Da war keine Vorbereitung gewesen. Sie hatte es augenblicklich getan.
*Sie hätte es zuvor tun können. Sie hatte eine Menge Möglichkeiten, als Piccolo oder ich nahe genug waren. Sie hätte einen von uns viel früher raus nehmen können. Warum hat sie das nicht getan?*
Die Antwort war vielleicht das furchtbarste, das Son Goku in seinen beinahe sechzig Lebensjahren realisiert hatte. Agony hatte mit ihnen gespielt, sie hatte Piccolo erst getötet, als sie sich danach gefühlt hat.
Er erinnerte sich daran, wie Agony die ganze Zeit Dende und Piccolo mit dem Grinch von Dr. Seuss' Geschichte verglichen hatte, und wie sie, während sie diese Speere aus schwarzer Energie geworfen hatte, ein Kinderlied gesungen hatte.
Für ihn und Piccolo war es einer der ernstesten Kämpfe ihres Lebens gewesen, wenn nicht der ernsteste überhaupt.
Für Agony war es ein Spiel.
Aber das war nicht das schlimmste. Das schlimmste war das.
Was würde Agony tun, wenn es kein Spiel mehr war für sie?
"Ich verstehe es nicht, Erik", sagte er, als er seine Gedanken beiseite schob. "Du redest über Agonys grauenvolle Morde. Dabei hast du genauso viele begangen wie sie. Letztendlich ist es noch immer Mord ...", sagte Goku.
Erik seufzte, nahm sich einen Stuhl und setzte sich.
"Goku, du bist wirklich einer der speziellsten Männer, die ich je getroffen habe. Du besitzt etwas, das ich nicht für möglich hielt. Du blickst noch immer durch die Welt mit den Augen und der Unschuld eines Kindes, trotzdem hast du das Herz und den Verstand eines Erwachsenen. Ich dachte nicht, dass so etwas existieren könnte ... Falls ich es hätte, hätte ich vielleicht nicht den Weg eingeschlagen."
"Warum hast du es dann getan?", sagte Yamchu. Er hatte einen anschuldigenden Ton, und nachdem er gelernt hatte, dass Erik ein gleicher Serien-Genozidrist wie Agony war, war er nicht glücklich, dass er mit ihnen in einen Topf geworfen war.
Erik blickte Yamchu an. Aber er sah nicht wütend aus. Er blickte traurig.
"Lasst mich euch eine weitere Geschichte erzählen, meine Freunde. Wie ich ein Cyborg wurde ... und wie ich den Namen Vengeance annahm."

Die einzige Person, die vom Treffen fehlte, war Vegeta.
Er hatte Agony wieder nicht gefunden. Er hatte den Wald der Umgebung sechzehn Kilometer aufgerissen, und am Ende hatte er es bis zum Boden niederrasiert, aber er hatte sie nicht gefunden. Sie war wieder entkommen zu Gott-weiß-wohin. Aber das war nicht das, was ihn in diesen tauben Schock versetzt hatte. Stattdessen war es das Telefon, das er noch immer in der Hand hielt. In seinem Kopf wiederholten sich die Worte wieder und wieder, der Anruf, den er angenommen hatte, als er auf dem Weg war, wo Kakarott und die anderen, Erik durch ihre eigene Art Gerichtsverhandlung zogen.
*Mr. Briefs, es tut mir leid, die Testresultate sind nicht gut. Wenn überhaupt etwas, dann wird der Zustand Ihrer Frau schlechter. Wenn nicht gerade ein Wunder geschieht, fürchte ich, dass ihr Gehirn einfach langsam weggleiten wird, bis nichts mehr übrig ist. Die Chancen, dass sie aufwacht ... sind praktisch nicht vorhanden. Ich weiß, wie weh es tut, aber ich würde Sie gerne um Ihre Erlaubnis bitten, den Stecker zu ziehen ...*
Vegeta hatte das Gespräch mit dem Doktor einfach beendet. Das Telefon läutete wieder und wieder, aber Vegeta hob nicht ab.
Eine Wahnsinnige hatte seinen Sohn und seine Tochter getötet, und sie hatte auch seine Gefährtin getötet. Alles, was übrig war, war eine Hülle, die Tag für Tag wegbröckeln würde, bis nichts mehr übrig war.
Vegeta hatte in seiner Jungend geschworen, dass ihn nichts binden würde, dass er immer frei sein würde.
Jetzt hatte er nichts mehr, das ihn an sich band. Wieder war er frei.
Und es war das grauenhafteste Gefühl, das er je gehabt hatte, ein vollkommenes Gefühl von Verzweiflung, von Einsamkeit, von überhaupt nichts. Er war innerlich leer.
Das Telefon läutete wieder. Vegeta legte es weg und stand langsam auf, er ging Richtung Tür. Nicht die Tür, die ihn zum Meeting führen würde, sondern die Tür, die ihn nach draußen brachte.
Selbst wenn er Agony irgendwie töten könnte, die Leere würde noch immer da sein.
Und er würde niemals dazu fähig sein, den Rest seines Lebens damit zu leben, dass es an seinem Herzen nagte.
Auf diese Art war es besser. Damit würde es zumindest keinen Schmerz mehr geben.
Langsam ging der Prinz der Saiyajin, der zweitgrößte Kämpfer des Universums und einst der überheblichste, arroganteste und stolzeste Krieger, der jemals gelebt hatte, Richtung des Platzes, den er gewählt hatte, um alles zu beenden, seine Trauer und Verzweiflung waren so stark, dass er vergessen hatte, dass Dende am Leben war und somit auch die Dragonballs.

"Ich habe euch erzählt, dass die Regierung mich zu einem Cyborg gemacht hat. Was passiert ist, ist, dass, als Agony mich über eine Klippe geworfen hatte, und ich, durch welches Wunder auch immer, überlebte, sie mich per Unfall in ein Regierungsgebäude geworfen hatte. Ich weiß, der Zufall ist erstaunlich, aber es ist passiert. Soldaten fanden mich und brachten mich hinein, und sie übergaben mich der Fürsorge eines Wissenschaftlers namens Dr. Vagane." Erik pausierte, offensichtlich bekämpfte er schlechte Erinnerungen.
"Vagane war die sadistischste, verdrehteste Person, die ich je gekannt habe. Er liebte es, Menschen zu verletzen, genau wie Agony. Aber er war auch brillant, und er war beauftragt, die ultimative Waffe fürs gute alte USA zu entwickeln, etwas, das jede Aufgabe erfüllen konnte. Als er von dem Tod meiner Familie erfuhr, entschied er, dass ich es sein sollte. Er löschte jede Aufzeichnung von den Ravenskys, die je existiert hat, und dann begann er an meinem zerstörten Körper zu arbeiten. Die Teile, die jenseits von Reparatur kaputt waren, wurden durch die fortgeschrittenste Technik ersetzt, die sie hatten. Ich hörte Gerüchte, dass es ein merkwürdiges, experimentales Amalgam war aus der größten Arbeit der Erde und Technologie, die sie von einem abgeschossenen Alien-Schiff hatten, das in Area 51 weggeschlossen war. Wer weiß? Aber es war mindestens 200 Jahre voraus von allem, was andere Länder hatten. Langsam wurde meine Menschlichkeit von mir genommen, als sie diese Gliedmaßen ansetzten, verkabelte Microminiatur-Supercomputer in mein Gehirn verpflanzten, sie etablierten einen gesamten Pfad von Kreislauf in mir, während sie gleichzeitig alle Arten von Steroiden und chemischen Behandlungen anwandten, um meinen Körper in eine lebende Waffe zu verwandeln."
Erik pausierte und eine Träne lief seine Wange hinab.
"Es war furchtbar ... der Schmerz ... und um zu entkommen begann ich, mich in mich selbst zurückzuziehen, mein Selbst. Langsam verstand ich mich so gut, wie jeder kann. Und als ich fertig war ... begann ich die anderen zu durchleuchten, ihre Herzen, ihre Gedanken, ihre Seelen, lernend, wie man sehen konnte, was da war, was immer da sein würde ... ob sie ultimativ gut oder böse waren. Die Puren und die Korrupten."
Erik hielt wieder an. Die Z-Kämpfer hörten zu, gefesselt.
"Vagane war die korrupteste Seele, die es gab. Er wollte, dass ich eine willenlose Drohne wurde, die das tat, was einem gesagt wurde ohne Frage oder Zögern. Weil er erst begonnen hatte, als meine Persönlichkeit sich bereits zu formen begann, musste er versuchen das umzukehren. Aber ich lehnte ab. Ich hatte meine Familie und meine Menschlichkeit verloren. Alles, was übrig war, war ich selbst. Das würde ich nicht weggeben, für nichts. Vagane versuchte alles. Psychotricks, chemische Anwendungen, physische Tortur. Er konnte mich nicht brechen. Er wurde mehr und mehr frustriert, als ich seine Handlungen nahm und sie benutzte, um meine Technik zu verfeinern, in die Herzen anderer zu blicken, ihre wahren Selbsts zu sehen, etwas sehen, das sie nie verbergen könnten, egal wie viele Masken oder Rauchschirme sie verwendeten. Und langsam verwandelte sich sein Vergnügen, das er hatte mich zu verletzen, in Hass, da ich nicht brechen wollte, wie jeder andere, der ihm die Stirn geboten hatte. Also versuchte er um meine Verteidigungen herumzukommen und mich von innen zu brechen."
"Von innen?", fragte Oob.
"Er hatte Zugang zu meinem Verstand via der Maschinen, die er in mich eingesetzt hatte. Also implantierte er einen Chip, der ihm erlauben würde, meinen Körper via einer Fernbedienung zu kontrollieren. Dadurch versuchte er mich zu brechen, indem er mich kontrollierte und mir zeigte, dass ich ihm nicht widerstehen konnte. Er war sich seines Erfolges so sicher ... er war sich so sicher, dass ich sein Krieger werden würde, den er benutzen konnte, die Welt zu übernehmen. Ja, während Vagane die höheren Stellen hatte, für die er arbeitete, wusste ich, dass er nicht die Absicht hatte, mich ihnen zu geben. Er verbrachte acht Jahre mit mir, er hatte alles genommen, das mein normales Wachstum mir gegeben hätte und veränderte, verdrehte es, und als er fertig war, plante er, in seinem verrückten Kopf, mich zu benutzen, um alle und jeden zu beherrschen und sie für seine persönlichen Spielzeuge zu benutzen, genauso wie ich es gewesen war."
Yamchu erhob wieder die Stimme, doch dieses Mal war es kein anklagender Ton.
"Was ist passiert?"
"Vagane machte einen Fehler. Ich trainierte indem ich gegen einen Soldaten kämpfte. Ich entwaffnete ihn und hinterließ ihn hilflos mit einem Arm am Rücken gebunden und mit einer Binde über seinen Augen. Danach orderte Vagane, dass ich den Mann töten sollte. Ich lehnte es ab. Also benutzte er seine Fernbedienung und übernahm die Kontrolle über mich, und egal wie hart ich dagegen ankämpfte, ich konnte der Kraft nicht widerstehen, die er anwandte. Ich nahm das Leben des Soldaten, während er um Gnade bettelte und ich schrie, dass er aufhören sollte. Und Vagane antwortete nur mit Lachen auf meine Bitten."
Eine weitere Pause.
"Vaganes Lachen war genauso wie Agonys, voller Freude und Vollkommenheit in seiner Zerstörung. Und ich schnappte."
Die Z-Kämpfer hörten zu.
"Ich wurde so wütend, dass ich wortwörtlich rot sah. Meine Rage war so groß, dass ich den Chip, den Vagane in mich eingepflanzt hatte, überlud und ihn frittierte. Plötzlich war ich frei und wieder in Kontrolle über mich, und ich stellte sicher, dass Vagane lebte, um seine Taten zu bereuen. Also riss ich einhändig die gesamten Einrichtungen auseinander. Jede Fähigkeit, jede Waffe, die Vagane in mich gesetzt hatte, benutzte ich an seinen Einrichtungen und seinem Traum und sandte es in die Hölle, wo es hingehörte. Aber während ich das tat, sah ich etwas. Soldaten kamen um mich zu stoppen, und ich tötete sie. Aber so viele von ihnen waren Pur. Ich wollte sie nicht töten, ich wollte sie nicht zerstören, weil, wenn es darauf ankam, hatten sie gute Herzen. Aber Vagane schrie in das PA-System, dass sie mich töten sollten, und ich musste mein eigenes Überleben über ihres stellen. Ich tat es, aber ich trauerte, dass ich es musste. Das werde ich immer."
Eine weitere Pause.
"Nachdem das getan war ... fand ich den Platz, wo Vagane meine Eltern in flachen Gräbern beerdigt hatte. Ich grub sie aus und beerdigte sie entsprechend. Und dann machte ich einen Schwur auf sie, einen, den ich immer halten würde."
Erik stand auf und blickte aus dem Fenster, durch das er die Stadt sehen konnte, an die die Capsule Corp grenzte.
"Da sind schlechte Menschen in dieser Welt, Goku. Das wird immer so sein. In dieser Welt ... sind vielleicht weniger. Vielleicht kannst du mich und meine Motivation deshalb nicht verstehen. Aber in meiner Welt ... da waren schlechte Menschen ... viele schlechte Menschen. Viel zu viele. Sie kamen von allen Wegen und allen Pfaden, von allen Gesellschaften und Kulturen, von allen Hautfarben und Geschlechtern, von allen Altern. Sie gehen über die Erde, planend schlechte Dinge zu tun. Und das tun sie. Sie morden. Sie vergewaltigen. Sie stehlen. Sie sind hinterrücks. Sie richten zugrunde. Sie hassen. Aber am meisten verletzen sie. Sie verletzen die guten Menschen, die nicht solch böses Verlangen haben. Sie tun es direkt wie Agony, oder sie tun es indirekt wie Vagane, wenn er diese Puren Soldaten nach mir schickt, wenn er weiß, dass sie keine Chance haben. Es interessiert sie nicht, ob, oder wen, oder warum sie verletzen, so lange es ihre wie auch immer gearteten gierigen Verlangen in ihren Herzen stillen. Ob es nun das Übernehmen einer Firma und dabei die Hälfte der Angestellten entlassen ist, um Geld zu sparen, oder ob es das Verfolgen deiner Frau ist, um sie zu töten, weil sie dich verlassen hat und du denkst, dass du das Recht dazu hast, oder ob es das Zusammenschlagen eines Kindes ist und das Nehmen von allem, was ihm gehört, weil du es kannst. Das sind die Korrupten, Goku. Sie sind die verrotteten Äpfel, die schlechten Samen, die, die die Menschlichkeit ins Jenseits und die Verdammnis ziehen werden, ohne es überhaupt zu realisieren."
Erik drehte sich um, um Goku anzusehen.
"Und die größte Ungerechtheit von allem, Goku, ist, dass am Ende, die Puren so wenig tun können. Oh, das Gesetz-System versucht es. Sie versuchen die Zeugen vor denen zu beschützen, die sie zu töten wünschen, so dass die bösen Leute nicht freikommen um mehr schmähliche Taten verrichten zu können. Sie versuchen die gefährlichen Leute wegzusperren, damit sie niemanden mehr verletzen können. Sie versuchen es so sehr, und mein Herz ist auf ihrer Seite. Aber sie können nicht gewinnen. Ihre Techniken sind zu schwach, zu soft. Man schlägt eine Ziegelwand nicht mit einem Polster, man benutzt einen Schlaghammer."
Erik begann in langsamen Schritten auf Goku zuzugehen.
"Die Korrupten haben meine Familie getötet. Sie nahmen meine Menschlichkeit. Sie versuchten, alles von mir zu nehmen. Und am Ende war da nichts, was ich für mich tun konnte. Es war geschehen und keiner stand auf um mir zu helfen, weil sie nicht konnten. Sie hatten nicht die Macht. Sie hatten nicht die Fähigkeit. Sie hatten nicht den Einfluss. Sie hatten nicht den Mut. SIE VERSUCHTEN MICH ZU ZERSTÖREN, UND DA WAR NICHTS WAS IRGENDJEMAND TUN KONNTE!"
Erik strich sein Haar zurück, seine Stimme wurde mit jedem Satz lauter.
"Ich schwor, dass, solange ich lebte, ich das nicht passieren lassen würde. Ich würde die Korrupten die Puren nicht zerstören lassen. Und da ist am Ende nur ein Weg, sie zu stoppen. Sie töten. Ein toter Mörder kann nie mehr morden, ein toter Vergewaltiger kann nie mehr vergewaltigen, ein toter Korrupter kann niemanden mehr verletzen. Ich widmete mein Leben der Aufgabe sicherzustellen, dass ich diese Leute finden und runterholen würde, und meine Hand denen anbiete, die gebrochen und verletzt worden waren wie ich. Das ist warum ich ein Mitglied geworden bin, Goku. Das ist warum ich das Blut von Tausenden auf meinen Händen habe. Da spielt sich ein Krieg ab, Goku, jeden Tag, jede Stunde, jede Minute, jede Sekunde, und die guten Leute sind am verlieren. Sie haben keinen Champion, keine Verteidigung gegen die überwältigende Macht von denen, die nur böses in ihrem Leben zu tun suchen. Ich schwor auf das Grab meiner Familie, dass ich diese Kraft sein würde. Ich fehlte meine Familie. Ich konnte ihnen nicht helfen! Aber jedem, den ich helfen konnte, würde ich versuchen, in der Hoffnung, dass ich der Menschlichkeit etwas Hoffnung kaufen könnte damit. Vielleicht ist es zwecklos. Vielleicht ist meine Welt verdammt, egal was ich tue, aber ich werde sterben, bevor ich je aufgebe."
Plötzlich sprangen von Eriks Metallfingern rasiermesserscharfe Klingen, und er hielt sie über sein Gesicht, als er seinen Kopf senkte.
"Das ist warum ich Menschen töte, Goku. Sie waren schlecht. Ich weiß, dass sie schlecht waren. Ich kann in sie sehen, sehen, dass sie sich niemals ändern würden. Und ich höre, wie die Puren um Hilfe schreien, Hilfe, die sie niemals von den anderen bekommen können, die versuchen zu helfen. Für jeden Erfolg, den sie haben, haben sie hundert Verfehlungen, hundert Opfer, hundert Leute, die nur sitzen und weinen können, dass ihre Gerechtigkeit von ihnen gestohlen wurde."
Eriks letzte Worte waren nur ein Wispern.
"Ich bin ihre Gerechtigkeit. Ich bin ihr Champion. Ich bin ihre ... VENGEANCE [Vergeltung]."
Erik blickte auf, direkt in Gokus Augen.
"Ich bin Erik Damien Ravensky. Sieh in mich, Goku. Du, der irgendwie die Unschuld eines Kindes besitzt, wirst es am besten wissen. Sieh in mich und sag mir: siehst du einen Mörder in diesen Augen? Siehst du eine böse Person?"
Die Stille war lange, als Goku tat, um was Erik ihn gebeten hatte, und er blickte in sein Herz ... und sah etwas, das er in allen sah, die er Freund rief, selbst Vegeta.
Das leuchtende Licht von denen, die wirklich dem Guten dienten, in welcher Art auch immer.
"Nein."

"Ich habe vielleicht eine Antwort.
Goten blickte von seiner Konversation mit Marron auf, Goku blickte vom Essen auf, das er nicht schmecken konnte, und Erik blickte von seiner Studie von Agonys Pfad auf.
"Was ist es, Gohan?"
Gohan war für einige Zeit weggegangen, meinend, dass er sich nach etwas im Labor umsehen musste, nachdem er einen Anruf erhalten hatte. Er kam in einem Laborkittel und einer Art Gerät zurück.
"Während ich ein paar Nachforschungen angestellt habe, sind ein paar meiner Wissenschaftler-Kollegen über eine interessante Entdeckung gestolpert. Es schien nutzlos, aber sie haben es trotzdem aufgezeichnet. Ich habe sie gebeten, mehr davon zu machen, und jetzt sind sie endlich durch. Seht euch das mal an."
"Was ist das?", fragte Goten, als er an Gohans Seite kam.
"Es ist ein Gasverteiler, ungefähr eine ausgefallene Version eines Sprayers. Aber es ist das Gas, oder genauer, was es tut, das mir eine Idee gab. Erik, würde es dir etwas ausmachen, ein Testsubjekt zu sein? Das Gas ist harmlos."
"OK, aber wenn das Gas harmlos ist, sehe ich nicht, wie es uns gegen Agony helfen soll", sagte Erik, als Goku und Goten zur Seite gingen.
"Es könnte schon. Nun, Erik, bist du Links- oder Rechtshänder?"
"Ich bin beidhändig, aber ich bevorzuge meine rechte Hand."
"Schlägst du meistens mit der rechten Hand?"
"Außer wenn die Situation meine linke verlangt, ja."
"OK, ich will, dass du daran denkst, mich zu schlagen, denk so hart du kannst daran, und dann will ich, dass du mich in den Magen schlägst. Keine Sorge, es wird nicht wehtun, also frag nicht."
Erik zuckte die Schultern, dann kam ein Ausdruck über sein Gesicht, als würde er sich konzentrieren, und dann schrie er und schlug Gohan in den Magen. Gohan machte ein leises Geräusch in Reaktion darauf und schob seine Brille wieder nach oben.
"Gut. Jetzt mach dasselbe, aber während du es denkst, werde ich dich ansprayen. Inhaliere das Gas, OK?"
"Verstanden", sagte Erik. Gohan begann mit dem Sprayen, als der konzentrierte Blick wieder auf Eriks Gesicht erschien. Als das Gas verschwunden war, sah Erik für ein paar Sekunden mehr konzentriert aus, und dann schrie er und schlug Gohan wieder in den Magen. Mit seiner linken Hand.
"Was zur Hölle?", sagte Erik überrascht. "Wie hast du das getan?"
"Das ist die Wirkung des Gases. Wenn du das Gas inhalierst, während du über eine Bewegung nachdenkst, ob nun bewusst oder unbewusst, wenn du versucht das zu tun, machst du das genaue Gegenteil. Erik dachte an Zuschlagen, und da er primär seine rechte Hand benutzt, benutzte er seine linke Hand. Mach weiter, Erik. Versuch so hart du kannst, mich mit deiner rechten Hand zu schlagen."
Erik versuchte es. Er konnte nicht. Jeder Schlag, den er warf, kam automatisch mit seiner linken Hand. Gohan testete es bei seinem Vater und seinem jüngeren Bruder aus, und das selbe passierte. Es geschah sogar bei Marron.
"OK, jetzt Erik, ich will, dass du daran denkst mich zu verletzen, als wäre es der einzige Grund für dich zu leben, der alleinige Grund, dass du Leben hast, ist mich zu verletzen. Lass es deinen Verstand einnehmen."
Erik tat es. Der Ausdruck auf seinem Gesicht ließ Marron auszucken, es sah so natürlich aus.
"Jetzt tu es!"
Erik schwang seine Faust auf Gohan.
Aber statt seinen Arm auszustrecken in den geschmeidigen harten Schlag, den Erik geplant hatte, kurvte sein Arm und zielte den Schlag direkt in Eriks eigenen Bauch.
"OOOOFFFFFFFFFFF!", keuchte Erik. "Ouch!"
"Du siehst. Worauf dein Verstand auch immer fokussiert ist, das Gas vermischt die Signale, die dein Gehirn ausstrahlt um deinen Wunsch auszuführen, dass du das exakte Gegenteil machst. Agonys Verstand ist immer besessen mit dem Töten von Leuten, richtig? Also, wenn ich nahe an sie rankomme und sie mit dem Gas besprühe, wenn sie versucht mich zu töten dann ..."
"... wird sie sich selbst schlagen, und da ihr Körper nicht von Wunden heilen kann, die sie selbst auf sich auslöst ... könnte sie sich selbst töten! Es könnte vielleicht funktionieren!", sagte Erik. Er war sehr beeindruckt. *Es könnte vielleicht wirklich deine Zeit gekommen sein, Agony!*
"Aber wir wissen nicht, ob es funktionieren wird, oder ob sie sich fatal verletzen wird ...", begann Marron.
Dann fand sie Eriks Finger auf ihren Lippen, die sie zur Ruhe zwangen.
"Marron, ich habe alles versucht, Agony zu töten. Nichts hat funktioniert. Ich habe wirkliche Hoffnung, dass das funktionieren könnte. Verschrei es nicht, bitte."
"Großartig. Jetzt ist das einzige, was wir noch tun müssen, herausfinden, wo sie als nächstes auftauchen wird. Seit Kami-Turm war kein Zeichen mehr von ihr. Da sind mehrere Dörfer, durch die sie durchgegangen sein könnte, und mit ihrem verrückten Zick-Zack-Muster, könnte es durchaus sein, dass sie eines von ihnen gekreuzt hat. Aber da ist kein Zeichen", sagte Goku in einem raren Moment von Intelligenz.
"Vielleicht hast du sie so stark verletzt, dass sie sich wieder erholen musste, Dad", sagte Goten.
"Das bezweifle ich, Goten. Ich sah ihr Talent aus erster Hand, wie du auch. Es ist ... wie ein Wunder, in einer grauenvollen Art", antwortete Goku.
"Na ja, sie wird sich bald zeigen. Unterzutauchen ist nicht ihr Stil. Wir müssen nur alle zusammenholen und warten, und sie dann besiegen, ein für allemal. Also lasst uns alle holen. Wo ist Vegeta?", fragte Erik.
"Vegeta? Ich weiß nicht. Ich habe ihn seit Kami-Turm nicht mehr gesehen", antwortete Gohan.
"Ich bin sicher, er ist hier irgendwo in der Nähe. Ich geh ihn suchen. Ich muss ohnehin mit ihm reden", sagte Erik und marschierte aus der Tür.
Als Erik die Räume des Capsule Corp. Gebäudes durchsuchte, begann ein Handy auf einem Tisch zu läuten. Erik zögerte, dann hob er ab.
"Hallo?"
"Hallo, ist das Vegeta Briefs?", kam eine männliche Stimme.
"Ähm, nein ..."
"Nun, das ist sein Telefon. Wo ist Vegeta Briefs?"
"Ich weiß nicht. Ich fand das Telefon auf einem Tisch."
"Hmmmm. Sind Sie ein Freund?"
"Uhhhhhh ... könnte man sagen."
"Verstehe. Gut. Er wird jeden Freund brauchen können, den er hat."
"Warum, Mister?"
"Hat er es Ihnen nicht erzählt?", sagte der Doktor und gab Erik die selbe Information, die er Vegeta gegeben hatte. Da sie am Telefon waren, konnte er Eriks Gesicht nicht sehen, das sich mit Schock füllte, als er ihm von Bulmas Kondition berichtete.
"Sie wird niemals aufwachen?", sagte Erik.
"Nun, sie könnte, aber es ist sehr wahrscheinlich, dass ihr Verstand beschädigt wurde. In der Lotterie zu gewinnen wäre wahrscheinlicher."
"Verstehe. Danke. Ich werde mit Vegeta reden", sagte Erik und legte auf. Die Stücke kamen ziemlich schnell zusammen. Vegetas Ablehnung eine Träne um seine toten Kinder zu vergießen wegen welchem Grund auch immer, der Fakt, dass Agony vielleicht unkillbar war und diese Nachrichten ... was könnte das in Vegetas Kopf ergeben?
Da war nur eine richtige Antwort, die selbe Antwort, die Erik gekommen wäre, wäre er in der exakt selben Situation.
"Oh mein Gott."

Ruhig blickte Vegeta auf die klatschenden Wellen hinab, die unten am Kliff leckten. Er war für beinahe zwei Stunden dort gestanden, hatte seine Gedanken geordnet, und dann hatte er die Zeremonie für sich selbst rezitiert, die für das tote Saiyajin-Königtum Sitte war. Es war ironisch, Vegeta dachte immer, er würde diese feierliche Zeremonie für andere rezitieren, niemals für sich selbst.
Langsam beendete er und nahm einen tiefen Atemzug, als er an den äußersten Rand der Klippe schritt. Er streckte seine Hand aus und langsam begann sich eine rote Ki-Klinge darauf zu bilden. Es würde schnell sein, wahrscheinlich viel besser, als das Schicksal, das Agony ihm auferlegen würde, und es würde dem überwältigenden Schmerz ein Ende setzen.
"Leb wohl, Frau. Ich liebe dich. Ich habe vielleicht nicht genug gebüßt, um in den Himmel zu gelangen und unsere Kinder wiederzusehen ... aber ich kann nur so hoffen", sagte Vegeta. Langsam erhob er die Klinge und zielte genau auf sein Herz.
Er stieß nieder.
Und dann umfasste eine Hand sein Gelenk und stoppte die Klinge Zentimeter vor seinem Ziel.
Vegetas Augen schnappten schockiert auf.
"Tu es nicht, Vegeta! Das ist es nicht wert!", sagte Erik und hielt Vegetas Arm mit aller Kraft. Jeder einzelne Motor in seinem Cyborg-Gliedmaß schrie danach, Vegetas Saiyajinkraft entgegenzutreten.
Vegeta sah den Mann aus der anderen Welt an und realisierte, dass er sich ihm in den Weg stellte, seinen Schmerz loszuwerden.
Eine Sekunde später knallte Erik in einen Baum sechs Meter weg. Er zwang seine Muskeln zum Entspannen, aber Vegeta hatte ihn so hart geworfen, dass es noch immer höllisch weh tat.
"Wer denkst du, dass du bist, Baka? Ich versuche hier in Frieden zu sterben!", sagte Vegeta, marschierte rüber und hob Erik mit einer Hand auf, er hielt den dunklen Krieger über dem Grund.
"Vegeta, das ist es nicht wert. Das ist nicht die Antwort!"
"Was ist dann die Antwort, du dämlicher Baka? Alles, um das ich mich sorgte, ist weg! Meine Kinder sind tot! Meine Gefährtin ... meine Frau ... ist weg, erschüttert, langsam sterbend in einer Art, die niemand verdient! Und diese Welt ist durch etwas bedroht, das nicht einmal ich stoppen kann! So ist es besser ... kein Schmerz mehr ..."
Vegeta war mehr geschockt, als durch alles andere, als Erik ausholte und Vegeta ohrfeigte.
"HÖR DIR MAL ZU! Du gibst auf! Du, der Prinz der Saiyajin, der Saiyajin-Elite, gibt der Verzweiflung nach! Was ist mit dem richtigen Vegeta passiert, der, der seine Arme locker verschränkt und arrogant mit einer Seite seines Mundes gesmirkt hatte? Der, der dachte, nein, der wusste, dass er besser als jeder andere war, stärker, tougher, machtvoller? Du bist nicht Vegeta! Du bist nur ein Feigling!"
Vegeta blickte Erik mit Augen an, die plötzlich blitzgrün waren.
"Wie hast du mich genannt?", sagte er, seine Stimme zitterte vor Rage.
"Du hast mich gehört! Ein Feigling! Du hast deinem eigenen Schmerz und der Verzweiflung nachgegeben. Nach allem, was du durchgemacht hast, gibst du zu einfachen Emotionen auf! Ich weiß, dass Emotionen machtvoll sind, aber sie sind auch kontrollierbar, solange du denkst, dass sie es sind. Du hast ihnen nachgegeben. Du denkst, dass Bulma nie mehr zu dir zurück kommen wird. Nun, Vegeta, die Chancen sind nicht gut, das gebe ich zu, aber solange da eine Chance ist, gib nicht auf! Du hast-!"
Erik konnte nicht weitermachen, als Vegeta plötzlich schrie und Erik ins Gras schleuderte. Erik schlug auf und sprang auf seine Füße, dann weiteten sich seine Augen und er sprang aus dem Weg, als Vegeta einen Ki-Blast auf ihn warf.
"Sieh dich an! Sieh, dass es wahr ist! Du bist nur eine Hülle deines früheren Selbsts, Vegeta! Wirst du weitermachen, es zu verstehen abzulehnen? Was wirst du tun, dass du weiter weglaufen kannst vor der Erkenntnis? Wirst du mich frittieren? Wirst du jeden frittieren, der dasselbe sagt, bis du endlich die Zeit hast, dein eigenes Leben zu nehmen? Nun, mach weiter! Aber lass mich nur eines sagen, Vegeta! Wenn du zu dieser Klippe zurückgehst, wenn du den Dolch nimmst und dich aufspießt, wirst du nur eines erreichen: beweisen, dass du der größte Angeber, der größte Schwächling, das größte Nichts der Welt bist! Oder du kannst zurück zur Capsule Corp. kommen, du kannst dir unseren Plan anhören, wie wir Agony töten, und du kannst die rächen, die du verloren hast! Du kannst deinen Anspruch auf Elite auf den Besten beweisen. Was ist mit deinem Saiyajin-Stolz geschehen, Vegeta? Lass die Verzweiflung ihn nicht zerstören, lass ihn die Verzweiflung zerstören!"
Als Erik schwer atmend dastand, behielt Vegeta ein stetes Auge auf ihm, einen Arm ausgestreckt, das Ki-Schwert noch immer glühend.
Dann senkte Vegeta seinen Arm als das Ki-Schwert verschwand, als er sich umdrehte um auf die Klippe zu sehen, wo er noch vor Momenten geplant hatte, sein eigenes Leben zu nehmen. Langsam ging Erik auf ihn zu und versuchte mit einer beruhigenden Hand nach ihm zu fassen, aber Vegeta schlug sie weg.
"Fass mich nicht an", schnappte er, aber die Rage war dabei durch Trauer ersetzt zu werden, einer Trauer, so tief und einnehmend, dass Eriks Herz mit dem Saiyajin fühlte.
"Ich verstehe wie du fühlst, Vegeta, nur zu gut. Ich habe meine Familie auch an Agony verloren. Ich habe meine Menschlichkeit und beinahe mich selbst an etwas verloren, das genauso böse war wie sie. Ich hatte nicht einen einzigen Moment von Glück oder Friede in zwanzig Jahren."
Vegeta blickte Erik an.
"Zwanzig Jahre?"
Langsam erzählte Erik wieder die Geschichte seines Lebens.
"Ich war neun, als Agony mich zerstörte. Ich war siebzehn, als ich Vagane entkam und Vengeance wurde. Ich war vierundzwanzig als der Change kam. Jetzt bin ich neunundzwanzig. Zwanzig Jahre scheinen vielleicht für dich, Vegeta, keine lange Zeit zu sein, da deine Lebensspanne mehr als doppelt so groß ist als die eines normalen Menschen, aber für mich, war es eine Ewigkeit. Zwanzig Jahre Schmerzen, Tortur und dann Aderlass, Kämpfe, die alle in einander verschwammen. Es gab viele Male, als ich an meinen eigenen Klippenrändern gestanden bin, überlegend ob diese Wahl besser ist. Aber ich schritt immer zurück, weil ich immer Hoffnung habe. Hoffnung ist zerbrechlich, so zerbrechlich, aber während seine Brücke unter dir vielleicht nicht stärker als die Fäden eines Spinnennetzes wirken, solange du daran glaubst, wird es immer unter dir sein, auch wenn alle Brücken eingestürzt sind. Da ist immer ein Licht am Ende des Tunnels, Vegeta. Immer. Wenn das nicht so wäre ... dann hätte das Leben keinen Sinn. Aber es ist da, und du kannst darauf stehen. Bilde eine Brücke, Vegeta. Glaube daran, dass sie dich halten wird und sieh nach dem Licht."
Vegeta blickte Erik an, dann ging er zum Klippenrand. Eriks Herz hüpfte vor Furcht, aber dann realisierte er, dass Vegeta nur nachdachte. Er entschied sich, dass es am besten wäre, es ihm nun zu sagen.
"Vegeta?"
"Was ist jetzt, du Baka?", sagte Vegeta.
"Ich habe gesehen durch wie viel Schmerz du gegangen bist, all der Verlust, all die Agonie in dir. Es strahlt von dir wie das Licht von Spiegeln. Trotzdem habe ich dich nicht eine einzige Träne vergießen sehen. Sag mir, Vegeta, warum weigerst du dich zu weinen?"
"Weinen ist für die Schwachen!", schnappte Vegeta und drehte sich weg.
"Ich dachte mir schon, dass du so was sagen würdest. Vegeta, du liegst falsch."
Vegeta drehte sich um, seine Augen hell mit erneuter überraschter Faszinierung. Dieser Mensch, der aus einer anderen Welt kam, hatte entweder Mut, war wirklich dumm, oder so verrückt wie Agony.
"Männer denken, weinen ist ein Zeigen von Schwäche. Sie liegen falsch. Emotionen sind nichts für das man sich schämen muss. Wenn du deine Trauer, deinen Kummer einsperrst wie du es hast, Vegeta, anstatt zu versuchen auf deine Wut und deine Rage zu antworten um damit durchzukommen, dann wird dich das Leid einfach von innen her verzehren. Vegeta, lass das nicht passieren."
"Ich denke nicht, dass die Welt so sehr beruhigt wäre, wenn sie ihren größten Krieger zusammenbrechen und heulen wie ein Baby, das sich angemacht hat, sehen würden", schoss Vegeta zurück.
"Vielleicht. Aber da sind einige, die es als das sehen würden, was es ist, Vegeta. Ein Zeichen von wahrer Stärke, von wahrem Mut, von wahrlich ein Mann sein."
Vegeta winkelte seinen Kopf und betrachtete Erik verwirrt.
"Vegeta, ich habe geweint. Ich habe oft über die Jahre geweint. Keiner hat mich dafür für schwach gehalten. Lass es raus, Vegeta. Hör auf es zu unterdrücken und lass es raus. Weinen ist nicht das Zeichen der Schwachen. Es ist das Zeichen der wahren Starken. Wenn du wirklich wünschst, dich selbst einen Krieger zu nennen, dann wirst du Tränen vergießen. Es ist das, was mich und, in einer Weise, dich menschlich macht."
Erik wartete, dass Vegeta antwortete, dass er kein Mensch war, er war ein Elite-Saiyajin. Aber Vegeta sagte nichts. Stattdessen starrten er und Erik sich eine lange Zeit an und brachen den Blick nicht ab.
Letztendlich drehte sich Vegeta um.
"Ich muss nachdenken", sagte er, und bevor Erik etwas tun konnte, hob er ab und flog davon, er verschwand am Horizont. Erik seufzte. Er hatte alles getan, was er konnte, um zu helfen.
"Vegeta ... viel Glück."

"Das macht mich WAHNSINNIG!", fluchte Goten. Alle Kämpfer waren um den selben Computer herum versammelt, an dem Erik gewesen war, vor scheinbar einer Ewigkeit, als er über die Z-Kämpfer und ihre Welt gelernt hatte. Gohan hatte die Mappe von Agonys Pfad in den Computer eingescannt und nun würden sie sie ansehen und versuchen herauszufinden, wo Agony als nächstes hingehen könnte, dass sie dorthin gehen könnten. Dort würden sie sich ihr entgegenstellen, vielleicht zum letzten Mal.
Aber selbst mit dem Bild auf dem Schirm und dem Computer, der es bearbeitete, konnte es kein Muster finden. Agony hatte einfach begonnen, die Karte in einem verrückten Zick-Zack-Muster entlang zu wandern, und dann nachdem sie diesen Weg für einige hundert Kilometer gegangen war, hatte sie sich gedreht und begonnen den Weg zurück in einem anderen Winkel zu gehen. Der Computer hatte versucht eine Form zu finden, die alle blinkenden Punkte miteinander verband, die andeuteten, wo Agony zugeschlagen hatte, aber es konnte nichts finden. Die Suche nach einem anderen Muster war negativ. Gohan hatte sogar seine Frau und seine Tochter gebracht, um zu sehen, ob sie irgendetwas sahen, aber sie konnten auch nicht helfen.
Erik stand abseits in einer Ecke. Er war dort gewesen, seit er hineingekommen war, hin und wieder warf er einen kurzen Blick auf den Computerschirm, tief in Gedanken. Er würde ihnen nicht sagen, was er getan hatte, aber in seinem Herzen würde Goku irgendwie spüren, dass es etwas ... mit guten Absichten war. Zumindest.
"Gott verdammt noch Mal, ich seh überhaupt kein Muster! Es ist einfach total willkürlich! Ich habe keine Idee, wo sie auftauchen könnte!", fluchte Yamchu. Dende schwebte hinauf, aber von Angesicht zu Angesicht auf das Zick-Zack-Muster zu sehen, brachte auch nicht mehr Sinn hinein.
"Vielleicht sehen wir das falsch an. Vielleicht ist es keine Form", rief Dende zu seinen Freunden hinunter. Goku flog zu seiner Seite. Oob kam schnell dazu.
"Nun, Agony kommt von einer anderen Welt, richtig? Vielleicht bilden diese Formen eine Art Buchstabe aus einem außerirdischen Alphabet oder so was ...", begann Dende.
Eriks Kopf schnappte plötzlich nach oben, als er Dende reden hörte. Schnell eilte er zu Gohan, der neue Kommandos eingab und mögliche neue Muster für den Computer programmierte, um zu versuchen es zu identifizieren, als Dende mit Goku und Oob sprach in einer Diskussion welches Muster es sein könnte.
"Gohan, scan höher hinauf."
"Was?", sagte Gohan und blickte Erik an.
"Diese Mappe ist ein Nahschuss von ihrem Pfad. Scan es höher, als ob du auf das Land blicken würdest wenn du höher fliegst. Dende mit der Erwähnung des Alphabets hat mir eine Idee gegeben."
Gohan verstand und tat es. Ein neues Bild erschien, als Linien sich reformierten, um sich für das höhere Bild zu kompensieren, und sie wurden weniger verbogen.
"Höher."
Die Linien wurden gerader.
"Höher."
Und mehr.
"Höher."
Und dann erschien es.
"Mein Gott ..."
Die Mappe war nun so hoch oben, dass die exakten Details der Pfade von Agonys Pfaden, die ein verrücktes Zick-Zack-Muster bildeten, verschwunden waren. Stattdessen war die Linie nun von einem Punkt zum nächsten gestreckt und formte einen beinahe vollständigen Buchstaben.
Ein V. [MS: "A V" im Englischen ist natürlich auch eine Anspielung auf "A" für Agony."]
"Oh Gott ... sie marschiert in einem V-Muster. Sie wusste, dass wir wahrscheinlich auf ihren Pfad mit einem Close-Up sehen würden und so nichts bemerken ...", sagte Gohan.
"Aber warum ein V?", fragte Goku verwirrt.
"V für Vengeance. Sie macht das um mich zu frotzeln, um es mir ins Gesicht zu reiben, falls ich ihr nachkam, falls ich ihr Muster herausfand während ich versuchte, sie zu finden. Es ist ihre Art zu sagen, dass ich am Ende ihres sein werde", knurrte Erik, seine Krallenhände explodierten instinktiv heraus.
"Und nach dem Computer ist es ein perfektes V. Es ist als wenn jemand ein V sehr bedacht auf ein Stück Papier zeichnen würde. Wie könnte sie die Geographie von hier so gut kennen, dass sie so einen verdrehten Pfad nehmen würde und trotzdem noch immer dazu fähig wäre, ein V aus solchen Höhen zu bilden ..."
"WEN INTERESSIERT'S?", donnerte Erik. Er blickte auf das Muster, seine Augen sogen sich auf dem Ding fest, das ihn unangenehm fühlen ließ. Während Agony in einem V gegangen war, es war noch nicht komplett. Ihr letzter Aufenthaltsort, Kami-Turm, formte nur ungefähr 2/3 der zweiten Linie des Buchstaben.
"Gohan, du sagst, das ist ein perfektes V?"
"Ja, es ist perfekt geformt, die Linien sind ..."
"OK, angenommen, dass Agony das perfekte V fertig stellen will ... wo wird sie enden, wenn sie ans Ende gelangt, und es noch immer ein perfektes V ist. Der Buchstabe beginnt, wo Bra starb. Wo endet es?"
Gohan deutete nach ein paar Knopfdrücken die exakte Stelle und scannte es ein.
SATAN CITY.
"Oh ... mein ... Gott ..."
"Satan City? Ihr habt einer Horde Teufelsverehrern eine Stadt gegeben?", fragte Erik verwundert.
"Nein, es ist nach Mr. Satan benannt, nachdem er den Anspruch für das Besiegen von Cell auf sich genommen hatte. Es ist eine der größten Städte Japans, und Agony ist genau dorthin auf dem Weg!", rief Gohan.
Eriks Herz verwandelte sich in Eis, als er realisierte, was Agony mit einer Stadt dieser Größte tun würde.
"Beeilung! Wir müssen dorthin, SO SCHNELL WIE MÖGLICH! Los, los, los, los, LOS! Gohan, hol das Gas. Videl, nimm Pan und bringt euch in Sicherheit. Dende, komm mit uns, bleib aber in sicherer Entfernung!" Erik sprudelte plötzlich einen Wasserfall von Befehlen aus.
Obwohl sie ein wenig verärgert waren, hörten die Z-Kämpfer ihm zu. Er kannte Agony am besten.
"Wo ist Vegeta?", fragte Goku Erik, als die Kämpfer sich beeilten Richtung Satan City zu fliegen.
"Ich weiß nicht und wir haben nicht die Zeit, nach ihm zu suchen! Lasst uns losfliegen, wir wissen nicht, wie viel Zeit wir noch haben, falls wir überhaupt noch welche übrig haben! Und jemand soll sich ans Telefon hängen, um jeden anzurufen, der zuhören will in Satan City! Wir müssen diese armen Leute warnen, AGONY IST AUF DEM WEG!"

E/N: Verabscheut ihr Agony JETZT SCHON? Nun, setzt euch hin und schnallt die Sitzgurte um, denn der wildeste Ritt von allen beginnt schon bald. ALSO SCHNALLT EUCH AN!