Dragon Ball/Z/GT Fan Fiction ❯ Victim of Love ❯ Victim of Love ( One-Shot )

Disclaimers: mir gehört weder dragonball noch das lied

Pairing: denkt euch selber eins aus..*g*

Warnings: es ist recht traurig..aber sonst...

Victim of Love

I sit alone on your graveside

And feel empty and sad.

I think of times of bliss and passion

And of the love we felt.

It was so honest and very fond,

Our bodies melted to one.

But now you rest here in your grave

So strange and far from me.

Langsam senkt sich die Nacht über das Land. Doch ich sitze immer noch hier... alleine an deinem Grab.

Meine Tränen fallen von meinem Gesicht auf die frischen Blumen... ich habe nie gewusst dass man so viel weinen kann!

Der Mond erhellt mit seinem Licht den Ort wo ich als einziger über dein Grab wache.

Ich kann es immer noch kaum glauben dass du tot bist.. tot... endgültig...!

Ich breche weinend zusammen, doch keiner ist da um mich zu halten. Du bist gegangen... Ich weiss nicht ob ich noch die Kraft zum Leben habe...

Ohne dich ist alles leer.. die vielen Gesichter der Menschen... egal wie viel sie lächeln, weinen oder mich bedauern.. ich will ihre Nähe nicht! Ich wollte nur dich... doch das habe ich auf ewig verloren...

My dear, my dear don't worry about me.

I feel now free from cares.

Ten thousand angels shelter me

And in spirit you're here with me.

I've felt so free and without pain

As I left the face of this earth.

Now by night I'll visit you in your dreams

That you can touch me there.

Es tut mir leid… ich wollte nicht gehen! Deine Tränen schmerzen mich...

Du liegst neben meinem Grab und sinkst in einen traumlosen Schlaf der Erschöpfung...

Ich sehe dich an und streiche sanft über deine Wange... doch du spürst mich nicht denn ich bin tot!

Du murmelst meinen Namen als eine weitere Träne aus deinem Auge gleitet... langsam dringe ich in deinen Geist ein- spüre deine Trauer und deinen Schmerz...

Ich will dein Leiden beenden... meine Liebe zu dir ist so stark dass ich nicht einmal als Toter Ruhe finden kann.. ohne dass du glücklich bist....

Ich nehme dich in die Arme.. streichle deine Seele und spüre wie du dich entspannst...

Erkennst du mich?

Bitte weine nicht mehr.. mir geht es gut- und auch du sollst nicht leiden!

Liebe ist seltsam.. so wunderschön und grausam zugleich...! Aber ich liebe dich... und ich will nicht dass deine Seele blutet...

Love hurts

Pain hurts

I'm the victim of your love…