Outlaw Star Fan Fiction ❯ Outlaw Star ending theme song ❯ Both versions ( Chapter 1 )

Hello!!!!!!!

I just want everybody to know what my fave. japanese song is. It's the ending theme song to Outlaw Star.

I also thought that everyone might want to know both japanese and english version.

JAPANESE VERSION

Oto no nai mahiru...

... Kaze wa tada akarui.

Sukoshi nemutasouni hanabira ga yureta.

Nanigenai kono omoi,

Nee, hito wa donna kotoba de yonde iru no?

Shiroi suna no tsuki, tojikometa hanashi wo...

...Hikarifurasu you ni kikasere ne, sotto.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ENGLISH VERSION

One soundless midday,

The wind was fresh and clean,

And the flower petals swayed as if they were asleep.

This serene feeling...

Tell me, what's the name that people give it?

Tell me a story that's locked away in the white sand of the moon,

Let me hear it as a gently as light shining down.

~~~~~~~~~~~~~~~~````````````````````````_________________

Well I just felt like putting this up. ja ne.