Yu-Gi-Oh! Fan Fiction ❯ Kawaita Sakebi ❯ Author's Notes ( Chapter 13 )

[ Y - Young Adult: Not suitable for readers under 16 ]
Author's Notes

***
Official disclaimer:
Yu-Gi-Oh! is a official trademark of, and belong to, Kazuki Takahashi.
The Japanese lyrics of Kawaita Sakebi were written by Komatsu Miho.

***
Thanks:
Most of all, to my Husband, who put up with a perpetually trashed house and an absent-minded wife, who kept telling him that 'this time she was almost done, honest'.
To Animom & Elf, who wrote the stories that sparked this tale.
To Ayu Ohseki & Eric Yu, who (independently) translated the Kawaita Sakebi lyrics.

***
Contact info:
leisa@wingedpigs.com

***
References:

Japane se to English dictionary:
http://poets.notredame.ac.jp/cgi-bin/jedi-inon
http://w ww.csse.monash.edu.au/~jwb/wwwjdic.html

Kawaita Sakebi lyrics & translation:
http://theeternalmind.sterlingsylver.net/campuslyrics/kawa ita.html
http://www.animelyrics.com/anime/yugioh/kuwaitsakebi.htm
K awaita Sakebi is translated as "a yell of thirst" or "a parched scream"

Story Continuity Table & Plot information:
http://www.mediaminer.org/fanfic/view_ch.php/30481/80730#f ic_c
http://www.tvtome.com/tvtome/servlet/GuidePageServlet/showid-5034/ epid-144524

Yu-gi-oh! cards & character info:
http://www.yqnation.com/index.php?goto=clist_psv
http://www.thegameshop .ca/
http://www.absoluteanime.com/_index/cuj_0.htm

Dostoevsky:
http://www.tameri.com/csw/exist/dostgi.html

Nietzche:
http://plato.stanford.edu/entries/nietzsche/

Mai's lock picking skills:
http://www.gregmiller.net/locks/

Carnival Games & how to win them:
http://www.retrocrush.com/archive2003/fair/

Misc medical & emotional information:
http://members.tripod.com/~bluegypsy/physical.html#touch
http://www.ben zo.org.uk/ashunfi.htm
http://www.met.police.uk/sapphire/sapphire_malera pe.htm
http://www.rapecrisis.org.za/dealing/trauma.htm
http://www.m ental-health-matters.com/articles/article.php?artID=469
http://www.menw eb.org/throop/abuse/abuse.html
http://www.mental-health-matters.com/art icles/article.php?artID=32
http://www.emedicine.com/MED/topic3004.htm http://www.mental-health-matters.com/abuse/rape.php
http://www.menta l-health-matters.com/articles/article.php?artID=184