Beyblade Fan Fiction ❯ S.O.S. ❯ S.O.S. Part 1 ( Chapter 1 )

Titel: S.O.S

Author: Jessica B.

Rating: PG-13

Disclaimer: Mir gehört Beyblade bzw. Kai und Takao nicht bla bla bla…

Kommentar: Den Songtext den ich für dieses Fic verwendet habe heißt S.O.S und ist von der Band Good Charlotte.

Kais POV

Is anybody listening?
Can they hear me when I call?
I'm shooting signals in the air
'Cause I need somebody's help
I can't make it on my own
So I'm giving up myself
Is anybody listening?
Listening

Blut. Überall ist mein Blut.

Seit einem halben Jahr geht es nun so.

Ich halte mein inneres Leiden nicht anders mehr aus.

Meine Arme und Beine sind voller schnitte die ich mir selber zugefügt habe.

In der ganzen Zeit bin ich noch ruhiger geworden wie zuvor und ziehe mich zurück.

Das was wir uns an Freundschaft aufgebaut haben zerbricht langsam aber sicher wieder.

I've been stranded here and I'm miles away
Making signals hoping they'd save me
I lock myself inside these walls
'Cause out there I'm always wrong
I don't think I'm gonna make it
So while I'm sitting here
On the eve of my defeat
I'll write this letter and hope it saves me

Ich kann einfach nicht mehr. Ich versuche es immer wieder freundlich zu dir und den anderen zu sein, mein wahreres ich zu zeigen, dir meine Gefühle zu beichten…ich schaffe es einfach nicht.

Immer wieder verletzte ich dich mit meinen Worten, stoße dich weg von mir.

Wie oft hast du mir schon verziehen? Ich weiß es schon nicht mehr.

Ich habe noch nie einen freundlicheren und liebevolleren Menschen wie dich getroffen.

Du bist was besonderes Takao Kinomiya.

Is anybody listening?
Can they hear me when I call?
Shooting signals in the air
'Cause I need somebody's help
I can't make it on my own
So I'm giving up myself
Is anybody listening?
Listening

Ich dachte immer, dass ich stärker als du bin. Das ich alles schaffe.

Ich habe mich geirrt.

Ich bin schwach.

Ich schreie innerlich nach Hilfe.

Ich schreie nach dir.

Und nach Liebe.

Deiner Liebe.

I'm stuck in my own head and I'm oceans away
Would anybody notice if I chose to stay?
I'll send an SOS tonight
Wonder if I will survive
How in the hell did I get so far away this time
So now I'm sitting here
The time of my departure's near
I say a prayer
Please someone save me

Ray hatte recht mit dem was er gesagt hatte.

Ich bin es nicht wert.

Nicht wert mit dir befreundet zu sein.

Nun sitze ich wieder hier auf dem Boden, in meinem Zimmer.

Schneide alte und neue Wunden auf.

Is anybody listening?
Can they hear me when I call?
Shooting signals in the air
'Cause I need somebody's help
I can't make it on my own
So I'm giving up myself
Is anybody listening?
Listening

Wieso hast du nur mich immer wieder gerettet?

Mich verteidigt und zu mir gestanden?

Wenn ich dir nur sagen könnte was ich für dich Fühle.

Aber dafür ist es gewiss schon zu spät.

Diesmal kannst du mich nicht retten.

I'm lost here
I can't make it on my own
I don't wanna die alone
I'm so scared
Drowning now
Reaching out
Holding on to everything I know
Crying out
Dying now
Need some help

Ich habe dir einen Abschiedsbrief geschrieben.

Ich hoffe du wirst dich an mich erinnern.

Für mich ist es einfach zu spät.

Ich bin verloren…

Und keine Hilfe ist in sicht.

Keiner kann mir helfen.

Keiner.

Is anybody listening?
Can you hear me when I call?
Shooting signals in the air
I need somebody's help
I can't make it on my own
So I'm giving up myself
Is anybody listening?

Jetzt oder nie.

Es gibt sowieso keinen Ausweg mehr.

Tränen laufen im Akkord meine Wange hinunter.

Ich setzte das Messer ein letztes Mal zum schnitt an.

Diesmal an meine Pulsader.

Ich schneide so tief wie es geht.

Ich lege mich ruhig auf den Boden.

Es wird auf einmal alles schwarz um mich herum.

Ist es jetzt vorbei?

Mit meiner letzten kraft öffne ich noch einmal meine Augen und schaue zur Tür.

Ich flüstere ganz leise, "Ich liebe dich Takao." bevor alles dunkel um mich herum wird.