Ranma 1/2 Fan Fiction / Sailor Moon Fan Fiction ❯ The Secret Is Out ❯ Translations ( Chapter 1 )

[ P - Pre-Teen ]

The Secret Is Out

Chapter One:

Translations: Here are translations of names and words I use in the story. This will be updated periodically, so you can come back here to look it up.

Note: In Japan, given name comes last and family name first.

James Ross become Ross James

Tsukino Usagi----------------------------------------------Serena Tsukino

Hino Rei----------------------------------------------------Raye Hino

Mizuno Ami------------------------------------------------Amy Anderson

Kino Makoto-----------------------------------------------Lita Kino

Aino Minako-----------------------------------------------Mina Aino

Naru-----------------------------------------------Molly Baker

Chiba Mamoru--------------------------------------------Darien Shields

Tsukino Ikuko--------------------------------------------Irene Tsukino

Mizuno Miaka---------------------------------------------Linda Anderson

Kiyoshi Mizuno-------------------------------------------Michael Anderson

Haruna Kohana------------------------------------------Patricia Haruna

Yuuchirou------------------------------------------------Chad

Aino Akina-----------------------------------------------Helena Heart

Aino Akira-----------------------------------------------Hubert Heart

Satome Ranma-----------------------------------------Ranma Satome

Tendo Akane-------------------------------------------Akane Tendo

Xian Pu-------------------------------------------------Shampoo

Khu Lon------------------------------------------------Cologne

Satome Nodoka---------------------------------------Nodoka Saotome

Satome Genma----------------------------------------Genma Satome

Tendo Soun--------------------------------------------Soun Tendo

Xian Pu-------------------------------------------------Shampoo

Musume Or Respectful Ojoosan-----------------------Daughter

Musuko-------------------------------------------------Son

Otoo----------------------------------------------------Father

Okaa----------------------------------------------------Mother

Oiji------------------------------------------------------Grandf ather

Obba----------------------------------------------------Grandmot her

Mago Musuko-------------------------------------------Grandson

Mago Musume------------------------------------------Granddaughter

Onee----------------------------------------------------Sister

Onii-----------------------------------------------------Brother

Giri no ane---------------------------------------------Sister-In-Law

Giri no ani----------------------------------------------Brother-In-Law

Oji------------------------------------------------------Uncle

Oba-----------------------------------------------------Aunt

Mei-----------------------------------------------------Niece

Oi------------------------------------------------------Nephew

Kun-------------------Added to the end of a name. Male. Close friend

San-----------------------Added to the end of a name. More respectful

Sama-Added to the end of a name. Supremely respectful. A Superior

Sempai------------------------------------------------Elder Classmate.

Baka---------------------------------------------------Fool/ Silly / Stupid

Sensei-------------------------------------------------Teacher

Gomen------------------------------------------------Sorry

Chan------------------Added to the end of a name of someone close. Children. Mainly to girls, or by parents.

Kun--------Added to the end of a name. Male. Close friend

San-------------Added to the end of a name. More respectful.

Sama----------Added to the end of a name. Supremely respectful. A Superior

Echhi----------------------------------------------------------P erverted

Hentai---------------------------------------------------------P ervert