Based somewhat on the events from the Sorezore No Omoi... Nowanchatte game, Carrot muses on his behaviour during the mission that day. He comes to regret his actions somewhat, feeling the need to apologize to Marron. However, in their shared bed, is an apology enough?